Gníoṁarṫa 6:2 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

² Uime sin do ġlaoḋ an dáréag an ċoitċeanntaċt de na deisceablaiḃ ċuca, agus aduḃradar, Ní ceart dúinne failliġe do ḋéanaṁ i mbriaṫar Dé, agus ḃeiṫ ag freastal bórd.

Na Ceiṫre Soiscéil agus Gníoṁarṫa na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara)

² Annsin ġoir an dáréag an sluaġ deisciobal i gcionn a ċéile, agus duḃairt: Ní cuiḃe dúinne briaṫar Dé d’ḟágáil, agus a ḃeiṫ ag freastal ag táblaí.

Na Ċeiṫre Soisgéil agus Gníoṁarṫa na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

² Ansan do ġlaoiḋ an dáréag na deisgioḃuil go léir i gceann a ċéile agus duḃradar: Ní cuíḃe ḋúinne briaṫar Dé d’ḟágaint agus friṫálaṁ ḃórd a ḋéanaṁ.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

² Uime sin ar ngairm iomuid do na deisciobluiḃ a gceann a ċéile don dá ḟear ḋéug, a duḃradar, Ní hiomċuḃuiġe ḋúinne briaṫar Dé gfágḃáil do ċum na mbórd do ḟrioṫólaṁ.

Gníoṁarṫa 6:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Gníoṁarṫa 21:22

Créad atá le déanaṁ mar sin? is cinnte go gcluinfiḋ siad go dtáinig tú.

Gníoṁarṫa 25:27

Óir do‐ċítear dom gur obair ṁí‐réasúnta príosúnaċ do ċur uaim gan na cionntaí atá curṫa ’n‐a leiṫ d’innsin.

Gníoṁarṫa 4:19

Aċt d’ḟreagair Peadar agus Eoin agus aduḃradar leo, Breaṫnuiġiḋ féin cia aca is ceart i ḃfiaḋnaise Dé, éisteaċt liḃ‐se nó éisteaċt le Dia:

Gníoṁarṫa 6:1

Agus ins na laeṫiḃ sin, mar ḃí uiṁir na ndeisceabal ag dul i méid, do‐rinne na h‐Iudaiġ Gréagaċa gearán i n‐aġaiḋ na nEaḃraċ, toisc go ndearnaḋ failliġe ar a mbaintreaḃaċaiḃ san ḃfrioṫáileaṁ laeṫeaṁail.

Gníoṁarṫa 6:3

Uime sin, a ḃráiṫreaċa, toġaiḋ ’n‐ḃúr measc féin móirṡeisear d’ḟearaiḃ creideaṁnaċa atá lán de’n Spiorad, agus d’eagna, go gcuirfimíd i mbun n h‐oibre seo iad.

2 Chum Timóteuis 2:4

Saiġdiúir i mbun a ḋualgais, ní ċeaduiġeann sé ḋó féin ḃeiṫ gaḃṫa ag gnáṫċúramaiḃ an tsaoġail seo, ċum go mb’ ḟearr ṫaiṫneoċas sé leis an té do ṫoġ mar ṡaiġdiúir é.