Gníoṁarṫa 4:25 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

²⁵ agus aduḃairt tríd an Spiorad Naoṁ as béal ár n‐aṫar Dáiḃi, Cad ċuige ar éiriġ na Geinte ar buile, Agus a raiḃ baoṫ‐smaointe ag na ciniḋeaċaiḃ?

Na Ceiṫre Soiscéil agus Gníoṁarṫa na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara)

²⁵ Agus tríd an Spiorad Naoṁ tré ḃéal ár n-aṫar Dáiḃiḋ, do ṡeirḃíseaċ, duḃairt tú: Cad ċuige a raiḃ confaḋ ar na ciniḋeaċa, agus smaointe díoṁaoine ag na daoine?

Na Ċeiṫre Soisgéil agus Gníoṁarṫa na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

²⁵ Is tú a duḃairt, sa Spioraid Naoṁ, tré ḃéal ár n-aṫar do ṡeirḃísiġ Dáiḃid: “Cad fá an ḟearg ṁór ar na geintiḃ agus na pobuil ag beartú neiṫe baoiṫe?

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

²⁵ Noċ a duḃairt tré béul Dáiḃi do ṡearḃḟoġantuiġe féin, Créud fár lionadar na cineaḋaċa dfeirg, agus fár smuáineadar na puibleaċa neiṫe díoṁáoineaċa?

Gníoṁarṫa 4:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Maitiú 3:9

agus ná h‐abraiḋ ’n‐ḃúr n‐aigne: Atá Abraċam ’n‐a aṫair againn: óir adeirim liḃ gur féidir le Dia clann do ṫógáil d’Abraċam de na cloċaiḃ seo.

Gníoṁarṫa 1:16

agus aduḃairt, A ḃráiṫreaċa, ní foláir go gcóiṁlíonfaiḋe an scrioptúir, do ṫairngir an Spiorad Naoṁ tré ḃéal Dáiḃi i dtaoḃ Iúdáis, an té do ṫreoruiġ iad‐san go ġaḃ Íosa.

Gníoṁarṫa 2:30

Ó ba fáiḋ é, agus ó ḃí a ḟios aige gur ḋearḃuiġ Dia fá ḃriġ na mionn, go gcuirfeaḋ sé duine d’á ṡlioċt ’n‐a ṡuiḋe ’n‐a ríoġ‐ċaṫaoir;