Gníoṁarṫa 4:15 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

¹⁵ Aċt nuair d’órduiġeadar dóiḃ imṫeaċt as an árd‐ċóṁairle, do ċuireadar a gcóṁairle féin fá ċéile,

Na Ceiṫre Soiscéil agus Gníoṁarṫa na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara)

¹⁵ Aċt d’órduiġ siad dóiḃ dul i leaṫ taoiḃ amaċ as an ċóṁairle: agus ċuaiḋ siad a ċóṁráḋ eatorṫa féin,

Na Ċeiṫre Soisgéil agus Gníoṁarṫa na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

¹⁵ Duḃradar leó dul amaċ, lasmuiġ de’n ċóṁairle, agus ḋeineadar cainnt eatarṫa féin, Agus duḃradar:

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹⁵ Aċd ar na ḟógra ḋóiḃ dul amaċ as an gcoṁairle, diomraiḋeadar eatorra féin,

Gníoṁarṫa 4:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Maitiú 5:22

Cibé duine atá i ḃfeirg le n‐a ḃráṫair, béiḋ seisean cionntaċ do’n ḃreiṫeaṁnas; agus cibé duine adéarfas, Racá, le n‐a ḃráṫair, béiḋ sé cionntaċ do’n Árd‐ċóṁairle, agus cibé duine adéarfas, A ṗleiḋce, béiḋ teine Gehenna tuillte aige.

Gníoṁarṫa 4:14

Agus nuair ċonncadar an fear a leiġeasaḋ ’n‐a ṡeasaṁ ’n‐a n‐aice, ní raiḃ focal le ráḋ aca ’n‐a aġaiḋ.