Gníoṁarṫa 23:8 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

⁸ Óir adeir na Saddúicíniġ naċ ḃfuil aiséirġe ann, ná aingeal, ná spiorad: aċt adṁuiġeann na Fairisíniġ iad uile ḃeiṫ ann. Agus annsin d’éiriġ callán mór:

Na Ceiṫre Soiscéil agus Gníoṁarṫa na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara)

⁸ Óir deir na Sadducaiġ naċ mbíonn eiséirġe ann, ná aingeal, ná spiorad: aċt adṁuiġeann na Fairisíniġ iad sin araon.

Na Ċeiṫre Soisgéil agus Gníoṁarṫa na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

⁸ Óir deir na Sadducíniġ ná fuil aiseitriġe ann, ná aingeal, ná spioraid. Agus adaṁuíġid na Fairisíniġ gaċ níḋ acu.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁸ Oír a deirid na Saduiċíniġ naċ ḃfuil eiséiriġe ann, na aingeal, ná spiorad: aċd adṁuiġid na Ṗairisíniġ íad so uile.

Gníoṁarṫa 23:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Maitiú 22:23

An lá céadna sin ṫáinig ċuige Saddúicíniġ, daoine adeir naċ ḃfuil aiséirġe ann:

Marcus 12:18

Agus ṫáinig Saddúicíniġ ċuige, daoine adeir naċ ḃfuil aiséirġe ann; agus d’ḟiafruiġeadar de, ’g‐a ráḋ,

Lúcas 20:27

Agus ṫáinig ċuige roinnt de na Saddúicíneaċaiḃ, daoine adeir naċ ḃfuil aiséirġe ann; agus d’ḟiafruiġeadar de,

Gníoṁarṫa 23:7

Ar n‐a ráḋ sin dó, d’éiriġ aiġneas idir na Fairisíniġ agus na Saddúicíniġ: agus ḃí deaġailt san gcóṁ‐ċruinniú.

Gníoṁarṫa 4:1

Agus an ḟaid do ḃíodar ag laḃairt leis na daoiniḃ, ṫáinig na sagairt agus árd‐ḟeaḋmannaċ an teampaill orṫa,

1 Chum na gCoirinnteach 15:12

Anois, má fógarṫar Críost gur éiriġ sé ó na marḃaiḃ, cionnas adeir cuid agaiḃ naċ ḃfuil aiséirġe na marḃ ann?