Gníoṁarṫa 22:19 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

¹⁹ Agus aduḃras, A Ṫiġearna, is maiṫ is eol dóiḃ féin go mbínn‐se ag cur gaċ duine do ċreid ionnat‐sa i bpríosún, agus go mbínn g‐á sciúirseaḋ ins gaċ sionagóig:

Na Ceiṫre Soiscéil agus Gníoṁarṫa na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara)

¹⁹ Agus duḃairt mise: A Ṫiġearna, tá a ḟios acu go mbínn-se ag cur na ndaoine a ċreroeaḋ ionnat-sa isteaċ i bpríosún, agus ġá mbualaḋ i ngaċ sineagóig:

Na Ċeiṫre Soisgéil agus Gníoṁarṫa na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

¹⁹ Agus duḃartsa: A Ṫiġearna, is eól dóiḃ go mbínnse ag cur na ndaoine a ċreid ionat-sa isteaċ i bpríosún agus ’ġá mbualaḋ ins na sinagógaiḃ;

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹⁹ Agus a duḃairt misi, A Tiġearna, as aiṫne ḋóiḃséan go gcuirinnsi a bpriosún an lión do ċreideaḋ ionnadsa agus go ngaḃainn orrṫa ann gaċ uile ṡínagóg:

Gníoṁarṫa 22:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Maitiú 10:17

Aċt seaċnaiḋ siḃ féin ar na daoiniḃ: óir do‐ḃéaraiḋ siad ar láiṁ siḃ do na cóṁairliḃ, agus sciúrsálfaiḋ siad siḃ ’n‐a sionagógaiḃ;

Gníoṁarṫa 22:4

agus do‐rinneas géirleanaṁain go bás ar an Sliġe seo, ag ceangal fear agus ban, agus g‐á gcur i bpríosún.

Gníoṁarṫa 8:3

Aċt do ḃí Saul ag slad na h‐eaglaise, ag dul isteaċ ins gaċ aon tiġ, ag tarraing fear agus ban amaċ agus g‐á gcur i bpríosún.

Gníoṁarṫa 9:1

Aċt do ċuaiḋ Saul, agus é ag sír‐ṡéideaḋ bagarṫa agus báis i gcoinniḃ deiscéabal an Tiġearna, ċum an ard‐ṡagairt,