Gníoṁarṫa 21:32 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

³² Agus ṫug sé leis ar an láṫair saiġdiúirí agus ceanntúirí, agus do riṫ sé síos ċuca: agus nuair do ċonnacadar‐san an t‐árdċaiptín agus na saiġdiúirí, do scuireadar de ḃeiṫ ag bualaḋ Ṗóil.

Na Ceiṫre Soiscéil agus Gníoṁarṫa na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara)

³² Agus ar an ḃall ṫug seisean leis saiġdiuirí agus ceanntúirí agus riṫ sé síos ċuca. Agus nuair a ċonnaic siad-san an ceann feaḋain agus na saiġdiuirí, stad siad de ḃualaḋ Ṗóil.

Na Ċeiṫre Soisgéil agus Gníoṁarṫa na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

³² Ṫóg sé sin leis saiġdiúirí agus taoiseaċa céad agus do riṫ sé ċúċa síos. Nuair a ċonnacadar an tribiún agus na saiġdiúirí do stadadar de ḃeiṫ ag bualaḋ Ṗóil.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

³² Agus ar an mball rug seisean saiġdiúiriġe agus caiptiniġe leis, agus do riṫ sé ċucasan: agus an tan do ċunncadarsan an túaċdarán agus na saiġdiúiri, do sguireadar do ġaḃáil ar Ṗól.

Gníoṁarṫa 21:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Eoin 18:12

Annsin rug an ḃuiḋean, agus oifigiġ na nIúdaċ ar Íosa,

Gníoṁarṫa 18:17

Agus rugadar uile ar Ṡostenés, uaċtarán na sionagóige, agus do ḃuaileadar é os cóṁair caṫaoireaċ an ḃreiṫeaṁnais. Agus níor ċuir Gallió suim dá laiġead ins na neiṫiḃ sin.

Gníoṁarṫa 22:19

Agus aduḃras, A Ṫiġearna, is maiṫ is eol dóiḃ féin go mbínn‐se ag cur gaċ duine do ċreid ionnat‐sa i bpríosún, agus go mbínn g‐á sciúirseaḋ ins gaċ sionagóig:

Gníoṁarṫa 23:27

Rug na h‐Iúdaiġ ar an ḃfear so, agus do ḃíodar ar tí a ċur ċum báis, nuair ṫángas‐sa orṫa i n‐éinḟeaċt leis na saiġdiúiriḃ, agus nuair ṫuigeas gur Róṁánaċ é, do ṫógas slán uaṫa é.

Gníoṁarṫa 24:6

agus do ċeap sé an teampall féin do ṫruailliú: aċt rugamar‐ne air.

Gníoṁarṫa 5:40

Agus d’aontuiġeadar leis: agus tar a éis dóiḃ na h‐abstail do ġlaoḋaċ ċuca, do ḃuaileadar iad, agus d’órduiġeadar dóiḃ gan laḃairt i n‐ainm Íosa, agus do scaoileadar iad.