Gníoṁarṫa 17:33 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

³³ D’imṫiġ Pól uaṫa mar sin. Aċt do ḃí fir áiriṫe do ċlaoiḋ leis,

Na Ceiṫre Soiscéil agus Gníoṁarṫa na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara)

³³ Ba mar sin a d’imṫiġ Pól amaċ uaṫa.

Na Ċeiṫre Soisgéil agus Gníoṁarṫa na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

³³ Ansan d’imṫiġ Pól uaṫa amaċ.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

³³ Agus as mar sin do imṫiġ Pól amaċ as a lár.

Gníoṁarṫa 17:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Gníoṁarṫa 17:32

Aċt nuair do‐ċualadar tráċt ar aiséirġe na marḃ, do ḃí cuid aca do‐rinne magaḋ; aċt ḃí cuid eile aduḃairt, Éistfimíd leat uair éigin eile ’n‐a ṫaoḃ sin.

Gníoṁarṫa 17:34

agus do ċreid: orṫa‐san do ḃí Díonusios an t‐Aréopagíteaċ, agus bean darḃ ainm Damaris, agus daoine eile naċ iad.