Gníoṁarṫa 16:38 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

³⁸ Agus d’innis na maoir an ċainnt sin do na giúistísiḃ: agus do ḃí eagla orṫa, nuair do‐ċualad ar gur Róṁánaiġ iad;

Na Ceiṫre Soiscéil agus Gníoṁarṫa na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara)

³⁸ Agus leigeaḋ siad féin amaċ sinn. Agus d’innis na lioċtóirí na briaṫra sin do na taoisiġ. Agus ḃí eagla orṫa nuair a ċuala siad gur Róṁánaiġ iad.

Na Ċeiṫre Soisgéil agus Gníoṁarṫa na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

³⁸ Tagaidís anso, Agus cuiridís féin amaċ sinn. D’innis na h-oificeaċa do sna giúistísíḃ an ċainnt sin. Ṫáinig sgannra orṫa nuair airíġdar gur ḃ’ ḟeara Róṁánaċa iad.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

³⁸ Agus dinniseadar na maóir na bríaṫraso do na húaċdaránuiḃ: agus do ġaḃ eagla íadsan, an tan do ċúaladar gur Róṁanuiġ íad.

Gníoṁarṫa 16:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Maitiú 14:5

Agus nuair ba ṁian leis a ċur ċum báis, do ḃí eagla an ṗobail air, óir ba é a dtuairim gurḃ fáiḋ é.

Maitiú 21:46

Agus nuair ṡanntuiġeadar greim d’ḟáġáil air, do ḃí eagla orṫa roiṁ na daoiniḃ, óir do ṁeasadar‐san gurḃ ḟáiḋ é.

Lúcas 12:11

Agus nuair ḃéarfas siad i láṫair na sionagóg, agus na ngiúistís, agus na n‐uaċtarán siḃ, ná bíoḋ ’n‐a imniḋe oraiḃ cionnas nó cad ḟreagróċas siḃ, nó cad adéarfas siḃ:

Gníoṁarṫa 16:35

Aċt ar maidin, do ċuir na giúistísí uaṫa na maoir, g‐á ráḋ, Scaoiliḋ na fir úd.

Gníoṁarṫa 22:29

Annsin, ar an láṫair, d’imṫiġ siad‐san do ḃí le n‐a ṗianaḋ: agus do ḃí eagla ar an árd‐ċaiptín, leis, nuair do ḃí a ḟios aige gur Róṁánaċ é, agus toisc gur ċeangail sé é.