Gníoṁarṫa 16:24 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

²⁴ Nuair fuair seisean a leiṫéid sin d’órdú do ċuir sé iad ins an bpríosún b’ḟaide isteaċ, agus ċuir sé a gcosa i ḃfostoḋ i gceap.

Na Ceiṫre Soiscéil agus Gníoṁarṫa na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara)

²⁴ Agus ó fuair seisean a leiṫéid sin d’órduġaḋ, ċuir sé san ṗríosún a b’ḟuide istiġ iad, agus ċeangail sé a gcosa san ċeap.

Na Ċeiṫre Soisgéil agus Gníoṁarṫa na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

²⁴ Agus nuair a fuair sé sin an t-órdú san do ċuir sé sa ċarcair ba ṡia isteaċ iad agus a gcosa daingean i gceap aḋmaid.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

²⁴ Agus ar ḃfaġáil na háiṫne sin dósan, do ṫeilg sé íad ann sá ṗríosún dob ḟaide a steaċ, agus do ḋaingníġ sé a gcosa a gceap.

Gníoṁarṫa 16:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ