Gníoṁarṫa 16:11 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

¹¹ Do ṡeolamar, d’á ḃriġ sin, díreaċ ó Ṫróas go Samotrácé, agus go Néapólis an lá ’n‐a ḋiaiḋ sin:

Na Ceiṫre Soiscéil agus Gníoṁarṫa na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara)

¹¹ Agus ag seolaḋ ó Ṫróas ḋúinn, ṫáiniceamar ar ċúrsa ḋíreaċ go dtí an tSamotraig, agus an lá ina ḋiaiḋ sin go Neapoil:

Na Ċeiṫre Soisgéil agus Gníoṁarṫa na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

¹¹ Ċuamair an luing, ceann ar aġaiḋ ó Ṫróas go dtánamair go Samotrácé, agus go Neápolis an lá ’n-a ḋiaiḋ san,

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹¹ Uime sin ag seólaḋ ḋúinn ó Ṫróas, tangamar go díreaċ go Samotrácia, agus lá ar na ṁáraċ go Neápolis;

Gníoṁarṫa 16:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Gníoṁarṫa 16:8

agus ag gaḃáil ṫar Misia, do ċuadar síos go Tróas.

Gníoṁarṫa 20:5

Aċt do ḃíodar‐san imṫiġṫe róṁainn, agus iad ag fanaṁain linn i dTróas.

Gníoṁarṫa 21:1

Agus nuair do ḃí scarṫa againn leo san deireaḋ, agus an long fá ṡeol againn, ṫangamar díreaċ ar aġaiḋ go Cós, agus an lá ’n‐a ḋiaiḋ sin go Ródos, agus as sin go Patara:

2 Chum na gCoirinnteach 2:12

Anois nuair ṫángas go Tróas ar son soiscéil Ċríost, giḋ gur ḟoscail an Tiġearna doras róṁam, ní raiḃ suaiṁneas ar mo spiorad,

2 Chum Timóteuis 4:13

Nuair ṫiocfas tú, beir leat an clóca d’ḟágas ag Carpus i dTróas, agus na leaḃair, na meamraim go mór‐ṁór.