Gníoṁarṫa 14:16 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

¹⁶ an té do leig do na cineaḋaċaiḃ, ins na tráṫaiḃ atá imṫiġṫe, siuḃal ar a sliġṫiḃ féin.

Na Ceiṫre Soiscéil agus Gníoṁarṫa na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara)

¹⁶ Agus go dearḃṫa níor ḟág sé é féin gan fiaḋnaise, ag déanaṁ maiṫeasa dó ó neaṁ, ag taḃairt ḟearṫainne, agus séasúir ṫorṫaċa, agus ag líonaḋ ár gcroiḋṫe le biaḋ agus le h-áṫas.

Na Ċeiṫre Soisgéil agus Gníoṁarṫa na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

¹⁶ Aċ fós níor ḟág sé é féin gan cur i n-úil dóiḃ, óir ṫugaḋ sé taḃarṫaisí ó neaṁ uaiḋ, fearṫainn agus tráṫana torṫaṁla, agus do lionaḋ sé ár gcroiḋe le bia agus le h-áṫas.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹⁶ Noċ do ḟulaing sna haimsiriḃ do ċuáiḋ ṫorainn, do na huile ċineaḋaċaiḃ siuḃal ann a sliġṫiḃ féin.

Gníoṁarṫa 14:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Gníoṁarṫa 17:30

Do leig Dia aimsear an ainḃfiosa ṫairis, aċt anois atá sé g‐á ḟógairt do na daoiniḃ ins gaċ aon áit aiṫriġe do ḋéanaṁ:

Roṁánaċ 1:28

Agus ó nár ṫoiliġeadar ċum eolas ar Ḋia d’adṁáil, ṫug Dia suas iad d’á ndroċ‐ṁeon féin, ċum neiṫe naċ cuiḃe do ḋéanaṁ;

Roṁánaċ 3:25

an té do ċeap Dia ċum ḃeiṫ ’n‐a ċúiteaṁ tré ċreideaṁ ’n‐a ḟuil, ċum a ḟíréantaċt d’ḟoillsiú, ag déanaṁ neaṁ‐ċáis de na peacaiḋiḃ do ḃí déanta roiṁe sin, tré leor‐ḟoiġid Dé;

Heṗesiánaċ 2:12

cuiṁniġiḋ go raḃaḃar dealuiġṫe ó Ċríost an tráṫ sin, gearrṫa ó ṁuinntir Israel, ’n‐ḃur gcoiṁṫiġeaċaiḃ do ċoinġeallaċaiḃ na geallaṁna, gan dóċas, gan Dia san tsaoġal.

1 Peadar 4:3

Óir ba leor an t‐am atá imṫiġṫe ṫart ċum toil na bPágánaċ do ḋéanaṁ, ag siuḃal i ndreaḃlas, i n‐ainṁiantaiḃ, i n‐ólaċán, i gcraos, i bpótaireaċt agus i n‐íoḋal‐aḋraḋ déisteanaċ.