Gníoṁarṫa 13:35 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

³⁵ Uime sin aduḃairt sé i salm eile, Ní leigfir dod’ Aon naoṁṫa truailleaḋ d’ḟeicsin.

Na Ceiṫre Soiscéil agus Gníoṁarṫa na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara)

³⁵ Agus, mar sin, deir sé i n-áit eile fosta: Ní leigfiḋ tú do do Neaċ naoṁṫa truailliuġaḋ d’ḟeiceáil.

Na Ċeiṫre Soisgéil agus Gníoṁarṫa na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

³⁵ Agus is uime sin a deir sé i n-áit eile mar an gcéadna: “Ní ċeadóċair do t’ Aon Naoṁṫa claoċlóḋ a ḋ’ḟeiscint.”

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

³⁵ Uime sin a deir sé a nionad eile, Ní ḟuiléongaiḋ tú do Neaċ Náoṁṫa féin dfaicsin trúaiḋliġṫe.

Gníoṁarṫa 13:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lúcas 2:26

Agus tugaḋ foillsiú ḋó ó’n Spiorad Naoṁ naċ ḃfeicfeaḋ sé bás nó go ḃfeicfeaḋ sé Críost an Tiġearna.

Eoin 3:36

An té ċreideas sa Mac, atá an ḃeaṫa ṡíorraiḋe aige; aċt an té naċ n‐uṁluiġeann do’n Ṁac, ní ḟeicfiḋ sé an ḃeaṫa, aċt atá díḃeirg Dé i gcóṁnaiḋe air.

Eoin 8:51

Go fírinneaċ adeirim liḃ, Má ċoiṁéadann duine ar biṫ mo ḃriaṫar, ní ḟeicfiḋ sé bás go deoiḋ.

Neaḃruiḋeaċ 11:5

Is tré ċreideaṁ do h‐aistriġeaḋ Énoċ ċum naċ ḃfeicfeaḋ sé an bás: agus ní raiḃ sé le fáġáil; toisc gur aistriġ Dia é: óir sarar h‐aistriġeaḋ é fuair sé an teist gur ṫaiṫin sé le Dia: