Galatiánaċ 4:22 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

²² Óir atá scríoḃṫa go raiḃ beirt ċlann‐ṁac ag Abraċam, mac aca leis an gcailín daoirseaċta, agus mac leis an saor‐ṁnaoi.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

²² Oír áta sgríoḃṫa, go raḃadar días mac ag Abraham, mac aca ré hinnilt, agus mac eile ré mnáoi ṡáoir.

Galatiánaċ 4:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Galatiánaċ 4:23

Aċt rugaḋ mac an ċailín daoirseaċta de réir na feola; aċt rugaḋ mac na saor‐ṁná do réir geallaṁna.

Galatiánaċ 4:30

Aċt créad adeir an scrioptúir? Caiṫ amaċ an cailín daoirseaċta agus a mac: óir ní ḃéiḋ oiḋreaċt ag mac an ċailín daoirseaċta i n‐éinḟeaċt le mac na saor‐ṁná.

Galatiánaċ 4:31

D’á ḃriġ sin, a ḃráiṫre, ní clann an ċailín daoirseaċta sinne, aċt clann saor‐ṁná.