2 Chum na gCoirinnteach 10:15 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

¹⁵ ní ag maoiḋeaṁ as miosúr dúinn as a ndearna daoine eile; aċt atá súil againn, do réir mar ṁéaduiġeas ḃur gcreideaṁ,

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹⁵ Ní ag déunaṁ mórḋála as na neiṫiḃ nar toiṁseaḋ ḋúinn, as sáoṫruiḃ ḋaóineaḋ eile; aċd as doiġ linn, ar mbeiṫ dá ḃir gcreideaṁsa ag fá ionnuiḃ, go léigfiġṫear tuilleaḋ fairsinge ċuguinn sa ní do toiṁseaḋ ḋúinn,

2 Chum na gCoirinnteach 10:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Gníoṁarṫa 5:13

Aċt níor láṁ aoinneaċ de na daoiniḃ eile dul i bpáirt leo: aċt ba ṁór an meas do ḃí ag an bpobal orṫa;

Roṁánaċ 15:20

agus gur ċuireas róṁam gan an soiscéal do ċraoḃscaoileaḋ i n‐áit ’n‐ar h‐ainmniġeaḋ Críost ċeana, ar eagla ḃeiṫ ag tógáil ar ḃun do ċuir daoine eile:

2 Chum na gCoirinnteach 10:13

Aċt ní ḋéanfaimíd‐ne maoiḋṁeaċas as miosúr, aċt do réir an ṁiosúir do ċuir Dia mar ṫeorainn linn, miosúr ṡíneas ċóṁ fada liḃ‐se.

2 Chum na dTesaloníceach 1:3

Is dual dúinn buiḋeaċas do ṫaḃairt go síor, do Ḋia ar ḃur son‐sa, a ḃráiṫre, mar is cuiḃe, de ḃriġ go ḃfuil ḃur gcreideaṁ ag dul i neart, agus gráḋ gaċ duine agaiḃ d’á ċéile ag méadú go mór;