2 Chum na dTesaloníceach 2:6 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

⁶ Agus is eol daoiḃ anois créad atá ag cur coisc leis, ċum naċ noċtfar é go dtí n‐a am féin.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁶ Agus a nois atá a ḟios aguiḃ créud is toirmeasg ann ċum a ḟoillsiġṫe ann a ám féin.

2 Chum na dTesaloníceach 2:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Roṁánaċ 1:18

Óir foillsiġtear díḃeirg Dé ó neaṁ i n‐aġaiḋ gaċ aindiaḋaċta agus i n‐aġaiḋ gaċ éigcirt daoine ċoisceas an ḟírinne leis an éigceart;

2 Chum na dTesaloníceach 2:3

Ná meallaḋ aoinneaċ ar aon ċuma siḃ; óir ní foláir tréigean an ċreidiṁ do ṫeaċt ar dtús,

2 Chum na dTesaloníceach 2:7

Óir atá rúindiaṁair na míriaġaltaċta ag oibriú ċeana féin: aċt caiṫfear an té atá ag cur coisc leis do ṫógáil as an sliġe.

2 Chum na dTesaloníceach 2:8

Annsin is eaḋ foillseoċar an duine míriaġalta go marḃóċaiḋ an Tiġearna Íosa le h‐anáil a ḃéil é, agus go scriosfaiḋ sé le n‐a ṫeaċt agus le n‐a ṫaiḋḃsiú é.