1 Chum na gCoirinnteach 9:9 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

⁹ Óir atá scríoḃṫa i ndliġe Ṁaoise, Ní ċuirfir féastraċ leis an daṁ agus é ag satailt ar an arḃar. An iad na daiṁ is ċúram le Dia?

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁹ Oír atá sgrioḃṫa a reaċd Ṁáoisi, Ná cuir ceangal ar ḃéul an daiṁ ḃriseas an tarḃar. An ḃfuil cúram daṁ ar Ḋía?

1 Chum na gCoirinnteach 9:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Roṁánaċ 4:23

Agus ní ar a ṡon féin aṁáin do scríoḃaḋ gur h‐áirṁeaḋ sin,

1 Chum Timóteuis 5:18

Óir is é adeir an scrioptúir, Ní ċuirfir féastraċ leis an daṁ, agus é ag satailt ar an aḋḃar. Agus is fiú an t‐oibriḋe luaċ a ṡaoṫair.