1 Chum na gCoirinnteach 7:8 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

⁸ Adeirim leis na fearaiḃ naċ ḃfuil pósta agus leis na baintreaċaiḃ: Is maiṫ ḋóiḃ fanaṁain mar ḟanaim‐se.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁸ Uime sin a deirim ris an druing naċ ḃfuil pósda, agus ris na baintreaḃaċaiḃ, Gur maiṫ ḋóiḃ má ḟanuid síad mar ḟanuimse.

1 Chum na gCoirinnteach 7:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Chum na gCoirinnteach 7:1

Anois maidir leis na neiṫiḃ gur scríoḃ siḃ ċugam ’n‐a dtaoḃ: Is maiṫ do’n ḟear gan baint a ḃeiṫ aige le mnaoi.

1 Chum na gCoirinnteach 7:32

Aċt is é ba ṁian liom‐sa siḃ ḃeiṫ saor ó imniḋe. An té naċ ḃfuil pósta is iad neiṫe ḃaineas leis an Tiġearna ḃíos mar ċúram air, d’iarraiḋ Dia do ṡásaṁ:

1 Chum na gCoirinnteach 7:7

Is é rud dob’ ḟearr liom an uile ḋuine ḃeiṫ mar táim féin. Cia ar biṫ é, atá a ḃronntanas féin ó Ḋia ag gaċ duine, ag duine aṁáin ar an gcuma so, ar an gcuma úd ag duine eile.

1 Chum na gCoirinnteach 9:5

Naċ ḃfuil sé de ċead againn siúr do ṫaḃairt mar ḃainċéile i n‐éinḟeaċt linn, mar do‐ġní an ċuid eile de na h‐abstalaiḃ, agus bráiṫre an Tiġearna, agus Céfas?