1 Chum na gCoirinnteach 15:48 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

⁴⁸ Mar tá an duine talṁaiḋe, is mar sin atá an ṁuinntear ṫalṁaiḋe: agus mar tá an duine neaṁḋa, is mar sin atá an ṁuinntear neaṁḋa.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁴⁸ Mar atá an duine talṁuiḋe, as mar sin atáid an drung ṫalṁuiḋe: agus aṁuil atá an neaċ neaṁḋa, as aṁluiḋ sin atáid an drung neaṁḋa.

1 Chum na gCoirinnteach 15:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Maitiú 5:48

Caiṫfiḋ siḃ, d’á ḃriġ sin, ḃeiṫ gan loċt, fá mar atá ḃúr nAṫair neaṁḋa gan loċt.

Eoin 3:6

An niḋ geintear ó’n gcolainn, is colann é; agus an niḋ geintear ó’n sṗiorad is spiorad é.