1 Chum na gCoirinnteach 15:12 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

¹² Anois, má fógarṫar Críost gur éiriġ sé ó na marḃaiḃ, cionnas adeir cuid agaiḃ naċ ḃfuil aiséirġe na marḃ ann?

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹² Agus má niṫear Críosd a ṡeanmóir gur éiriḋ sé ó ṁarḃuiḃ, cionnus a deir cuid aguiḃse naċ ḃfuil éiseirġe na marḃ ann?

1 Chum na gCoirinnteach 15:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Gníoṁarṫa 17:32

Aċt nuair do‐ċualadar tráċt ar aiséirġe na marḃ, do ḃí cuid aca do‐rinne magaḋ; aċt ḃí cuid eile aduḃairt, Éistfimíd leat uair éigin eile ’n‐a ṫaoḃ sin.

Gníoṁarṫa 23:8

Óir adeir na Saddúicíniġ naċ ḃfuil aiséirġe ann, ná aingeal, ná spiorad: aċt adṁuiġeann na Fairisíniġ iad uile ḃeiṫ ann. Agus annsin d’éiriġ callán mór:

Gníoṁarṫa 26:8

Cad ċuige a measann siḃ gur dí‐ċreidte an niḋ go n‐aiṫḃcoḋann Dia na mairḃ?

1 Chum na gCoirinnteach 15:11

Aċt cia aca mise nó iad‐san, is mar sin do‐ġnímid seanmóireaċt, agus is mar sin do ċreideaḃair‐se.

2 Chum na dTesaloníceach 2:17

agus go neartuiġiḋ sé i ngaċ deaġ‐ġníoṁ agus i ngaċ deaġ‐ḟocal siḃ.

2 Chum Timóteuis 2:18

daoine do ċuaiḋ ar seaċrán ó’n ḃfírinne, g‐á ráḋ go ḃfuil an aiséirġe ṫart ċeana, agus atá ag milleaḋ creidiṁ daoine áiriṫe.