1 Chum na gCoirinnteach 14:30 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

³⁰ Aċt má tugtar foillsiú do ḋuine eile atá ’n‐a ṡuiḋe ann, bíoḋ an ċéad ċainnteoir ’n‐a ṫost.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

³⁰ Aċd má ġéiḃ faiḋ eile ṡuiḋeas na naice, taisbéunaḋ bíoḋ an céudduine na ṫoċd.

1 Chum na gCoirinnteach 14:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Chum na gCoirinnteach 14:26

Créad é, mar sin, a ḃráiṫre? Ag teaċt i gceann a ċéile ḋaoiḃ, bíonn salm, bíonn teagasc éigin, bíonn teanga, bíonn foillsiú, bíonn míniú ag gaċ duine agaiḃ. Déantar gaċ uile niḋ ċum leasa na mbráṫar.

1 Chum na gCoirinnteach 14:29

Laḃraḋ beirt nó triúr de na fáiḋiḃ, agus déanaḋ an ċuid eile breiṫeaṁnas.

1 Chum na gCoirinnteach 14:31

Óir tig liḃ uile fáiḋeadóireaċt do ḋéanaṁ ’n‐ḃur nduine agus ’n‐ḃur nduine, ċum go dtugtar teagasc agus spreagaḋ do gaċ aoinneaċ;

1 Chum na gCoirinnteach 14:6

Anois, a ḃráiṫre, má ṫagaim ċugaiḃ ag laḃairt i dteangṫaċaiḃ, cia an maiṫeas ḋéanfad daoiḃ, muna mbéiḋ foillsiú, nó eolas, nó fáiḋeadóireaċt, nó teagasc éigin agam d’á ṫaḃairt?