1 Chum na gCoirinnteach 12:16 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

¹⁶ Agus dá n‐abraḋ an ċluas, De ḃriġ naċ mise an tsúil, naċ cuid de’n ċorp í ar a ṡon sin?

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹⁶ Agus dá nabraḋ an ċlúas, Do ḃríġ náċ mé an tsúil, ní don ċorp mé; a né náċ don ċorp í ar a ṡon sin?

1 Chum na gCoirinnteach 12:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Roṁánaċ 12:10

Le teas‐ġráḋ bráṫarḋa bíoḋ an‐ċion agaiḃ ar a ċéile; gaċ duine agaiḃ ag géilleaḋ d’á ċéile i gcúrsaiḃ onóra;

Roṁánaċ 12:3

Óir adeirim, ṫríd an ngrása tugaḋ ḋom, le gaċ duine ’n‐ḃur measc, gan meas níos áirde ’ná ba ċóir do ḃeiṫ aige air féin, aċt maċtnaṁ stuamḋa do déanaṁ, do réir mar roinn Dia ar gaċ duine a ṁiosúr féin de ċreideaṁ.

1 Chum na gCoirinnteach 12:15

Dá n‐abraḋ an ċos, De ḃriġ naċ mise an láṁ, ní cuid de’n ċorp mé; ara ṡon sin an é naċ ball de’n ċorp í?

1 Chum na gCoirinnteach 12:17

Dá mba súil an corp uile, cá mbéaḋ an éisteaċt? Dá mba naċ raiḃ san gcorp uile aċt éisteaċt, cá mbéaḋ an ḃolaṫaiḋeaċt?

1 Chum na gCoirinnteach 12:22

Ní h‐eaḋ, aċt na baill de’n ċorp is laige, do réir, deallraiṁ,

Ḃfilippiánaċ 2:3

gan éinniḋ do ḋéanaṁ tré ṁian conspóide nó baoṫġlóire, aċt le h‐uṁlaċt aigne measaḋ gaċ aoinneaċ gur fearr an duine eile ’ná é féin.