Yowana 20:18 - Indagano Inyaaya mu-Chijita

¹⁸ Mbe Maryamu wa Magidara ˆnaagenda ku‑bheeyigisibhwa bha Yeesu, ˆnaabhabhwira ati, “ˆNaarora Raatabhugenyi!” Mbe, ˆnaabhabhwira joone jinu Yeesu ꞉aamuragiriiye.

INDAGANO INYA:YA

¹⁸ Maryamu Magadalene nabwira abe:igisibwa ati, narorere Ratabugenyi, na kutyo amubwira emisango ejo.

Yowana 20:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matayo 27:56

Mu‑bhagasi abho, bhaariga bhari‑mo Maryamu okusooka mu‑musi gwa Magidara, Maryamu nyiramwene Yakobho na Jejefu, na nyiramwene abhaana bha Jebhedaayo.

Matayo 28:10

Niwo Yeesu ˆnaabhabhwira ati, “Musige okuubhaya! Mugenda mubhwire abhayiri bhaani bhagende Gariraaya, eyo niyo abhaja okundora.”

Ruuka 24:10

Abhagasi bhanu ꞉bhaabhwiriiye jitumwa ja Yeesu emisango ejo, ni Maryamu okusooka mu‑musi gwa Magidara, Yoana na Maryamu nyiramwene Yakobho, aamwi na abhagasi bhanu bhaariga bhari aamwi nabho.

Yowana 19:25

Mbe, bhaariga bhari‑wo abhagasi bhana bhanu bhaariga bheemereeguuyu ayeeyi na omusarabha gwa Yeesu. Abhagasi abho bhaariga bhari nyiramwene Yeesu, omuyara oweejaabho, Maryamu omugasi wa Kuroopa, na Maryamu okusooka mu‑musi gwa Magidara.

Yowana 20:1

Ku‑rusuku rwa okwamba rwa obhwoyo, Maryamu okusooka mu‑musi gwa Magidara ˆnaamweja katondo mu‑ruguru ku‑chituuro cha Yeesu. Ejire aakinga ˆnaasongʼana ribhuyi rinu ryariga rifundikiiye omuryango riyiringisiibhwe okusooka ku‑muryango gwa echituuro.