Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Yowana 1:38 - Indagano Inyaaya mu-Chijita

38 Yeesu ˆneekebhuukira, ˆnaarora nibhamuruubhaga. ˆNaabhabhuusya ati, “Omwenda ki?” Abheene nibhamubhuusya ati, “Awe Raabhi, wikaaye aaki?” Obhugajuro bhwa omusango “Raabhi” ni “Omwiyigisya.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

INDAGANO INYA:YA

38 Yesu ne:kebukira nabarora nibamuru:ba, nababu:sya ati, ?Omuyenja ki? Nibamubu:sya ati, ?Wikae a:ki Rabbi? Obugajuro bwaryo ati, Omwiigisya.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Yowana 1:38
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Maarita oyo, aariga ari na omuyara oweejaabho, ˆnaatogwaga Maryamu. Maryamu oyo, ˆneenyanja ayeeyi na amaguru ga Yeesu, korereki abhega ˆnaategeresya Yeesu.


Yeesu aariga ˆnaaruubhana na echise echinene cha abhaanu. Mbe ˆneekebhuukira, ˆnaabhabhwira ati,


“Mbe, omwana oyo ˆneemuka, ˆnaamba orugendo rwa okusubha kw‑isemwene. Omwanya gunu aariga achaari‑wo kura, ˆnaagendaga, esemwene ˆnaamurora, ˆnaamufwira echigongo. ˆNaabhirimira omwana waaye oyo, ˆnaamufumbeera muno na okumubhuusu.


Mbe, Yeesu ejire aakinga kw‑ikuyu arya, ˆnaaringira inguru, ˆnaamubhwira ati, “Jaakayo, yika bhwangu! Reero jeenderwe nibhe omugenyi ewaawo.”


Raatabhugenyi Yeesu ˆneekebhuukira ˆnaaringira Peetero mu‑bhusu. Awoawo, Peetero ˆneechuka emisango jinu Raatabhugenyi aariga amubhwiriiye ati, “Reero inu, rikookorome richaari okukookoroma, owubha waanyigaanire kwiya kasatu.”


Omuunu unu amasambwa gaariga gasookere‑mo, ˆneerembeeresya Yeesu ati amwikirisisye agende aamwi nage. Nawe Yeesu ˆnaamubhwira ati,


Abheeyigisibhwa bhabhiri abho bhejire bhoongwa emisango ejo, nibharuubha Yeesu.


Yeesu ˆnaayika ati, “Muuje murore‑wo.” Niwo nibhamuruubha, nibhagenda anu aariga eekaaye. Omwanya gunu ꞉bhaakingire awo, yaariga iri wuti saa ekumi ja keegoro, nibhabha nage orusuku orwo.


Natanayeri ˆnaamusubhya ati, “Omwiyigisya, awe uri Mwana wa Nyamuwanga! Ka wone uri mukama wa Abhayisirayeeri!”


Mbe, abhaanu abho nibhagenda ku‑Firipo unu ꞉aasookere Bhetisaayida mu‑mukoowa gwa Gariraaya, nibhamusabhwa, nibhaayika ati, “Mwami, eswe echeenda okubhugana na Yeesu.”


Yeesu ꞉aamenyere joone jinu jaariga jeenderwe jikorekane ku‑mwene. Mbe, ˆnaafogera imbere kutooto, ˆnaabhuusya abhaanu bhanu bhaariga bheejire awo ati, “Angu, omuyenja ga?”


Yeesu ˆnaabhabhuusya rindi ati, “Angu, omuyenja ga?” Abheene nibhamusubhya ati, “Echiyenja Yeesu wa Najareeti.”


Rusuku rumwi mu‑ngeta, Nikodeemu ˆnaagenda ku‑Yeesu, ˆnaamubhwira ati, “Omwiyigisya, chimenyere ati awe ni mwiyigisya unu utumirwe na Nyamuwanga, kwa okubha atari‑wo omuunu unu kaatura okukora ebhibharikisyo bhinu owukora, araabha Nyamuwanga atari aamwi nage.”


Niwo nibhagenda ku‑Yowana, nibhamubhwira ati, “Omwiyigisya, owichuka omuunu unu waariga uri aamwi nage ku‑ngego ya omusima gwa Yorodaani, na ꞉waasoosiisye obhubhambaasi inguru yaaye? Woori omuunu oyo wone kaabhatiija, na abhaanu bhoone abhawererera ku‑mwene!”


Omwanya gunu abhaanu abho bhaariga bhachaari kukinga ku‑Yeesu, abheeyigisibhwa bhaaye nibhamusabhwa ati, “Omwiyigisya, nuurye ebhiryo.”


Abhaanu abho bhejire bhaakinga ku‑ngego ya inyanja, nibhasongʼana Yeesu, nibhamubhuusya ati, “Omwiyigisya, ꞉weejire ri enu?”


Peetero ˆnooromoka emwaro, ejire aabhakinga‑ko, ˆnaabhwira abhaanu abho ati, “Naanye unu omuyenja. Ni kurwa ki mwaja?”


Niyo isonga omwanya gunu mwambirikira, naaja nitari na echiikuujuro. Mbe! Ni kurwa ki mwambirikira?”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ