Matayo 2:5 - Indagano Inyaaya mu-Chijita

⁵ Abheene nibhamusubhya ati, “Kaja okwibhurirwa mu‑musi gwa Bhetereyeemu mu‑mukoowa gwa Yuudeya. Echimenya ejo, kwa okubha Nyamuwanga ꞉aayikire kutyo, okutura mu‑bhikaame bhya omuragi waaye ati,

INDAGANO INYA:YA

⁵ Mbamubwira ati, Mu Beteleemu ya Buyaudi, kwo kuba nikwo kutyo byandikirwe no muragi ati,

Matayo 2:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matayo 2:1

Yeesu ꞉eebhuriiywe mu‑musi gwa Bhetereyeemu mu‑mukoowa gwa Yuudeya, omwanya gwa obhutungi bhwa omukama Yeroode. Mbe, ku‑mwanya ogwo, nigwo abhasombookerwa bha jinjota okusooka ebhuwuruka esuubha, ꞉bhaakingire mu‑musi gwa Yerusareemu. Bhejire bhaakinga omwo, nibhabhuusya abhaanu ati,

Matayo 2:4

Niwo Yeroode ˆnaakofya abhakuru bhoone bha abhagabhisi na abheeyigisya bha ebhiraagiro bhya Muusa, ˆnaabhabhuusya ati, “Kirisito kaja okwibhurirwa aaki?”

Yowana 7:42

Jitakaamirwe mu‑Bhikaame Ebhyeru ati, Kirisito arisooka mu‑rwibhuro rwa omukama Dawudi? Ka wone ati, atariibhurirwa Bhetereyeemu, mu‑musi gunu Dawudi ꞉eebhuriiywe‑mo?”