TARA AGYI 7:6 - Jinghpaw Hanson Version Bible

⁶ Shaloi tinang a lata laku hte ntsin shagawt la nna mata lu ai masha masum tsa rai ma ai: gale ni yawng gaw, hput di nna dagup lu ai hkrai rai ma ai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁶ Shanhte a lata hte shagawt la nna mata lu ai masha masum tsa rai nna, kaga ni yawng gaw hput di nna dagup lu ai ni hkrai rai ma ai.

TARA AGYI 7:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SHAKAWN KUNGDAWN 110:7

Lam makau e lwi ai hka shi hta na shi lu na ra ai; Dai majaw shi gaw baw sharawt na ru ai.

GA SHAGAWP 16:2

Masha a man e tinang lam yawng san pra nga ai; Yehowa chyawm gaw wenyi hpe shen yu nga ai.

TARA AGYI 7:5

Dai hte maren Gidon gaw masha ni hpe hka de woi sa wa ai rai nna, Yehowa Gidon hpe, “Gwi ni ntsin mata lu ai zawn, shinglet hte mata lu ai masha nlang hpe hpung mi; hput di nna dagup lu ai masha nlang hpe hpung mi, di nna karan tawn ai rai ndai,” ngu wu ai.

TARA AGYI 7:7

Shing rai Yehowa Gidon hpe, “Mata nna ntsin lu ai masha, dai masum tsa hte ngai nang hpe hkye la nna, Midian masha ni hpe na a lata hta ap kau na we ai: gale mahkra hpe gaw tinang a shara de nhtang wa shangun dat u,” ngu nna tsun wu ai.