TARA AGYI 15:11 - Jinghpaw Hanson Version Bible

¹¹ Shaloi Yuda mung na masha hkying masum hte gaw Etam lungpra na lungpu de yu wa nhtawm, Samson hpe, “Hpilisti masha ni anhte a madu rai nga ai, nang n chye nni? Dai rai yang, anhte hta hpa rai ning di galaw n ta?” ngu mu ai. Shi gaw, “Shanhte ngai hpe di ai hku, ngai shanhte hpe di mawe ai,” ngu nna htan wu ai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹¹ Dai rai nna Yuda lasha hkying masum hte gaw Etam e nga ai n-gam na lungpu de sa wa nhtawm Samson hpe, “Hpilisti masha ni gaw anhte hpe up hkang ai ni rai nga ma ai hpe nang n chye n ni? Anhte hta hpa rai ning di nang galaw kau nu ta?,” ngu nna tsun ma ai. Shi gaw, “Shanhte ngai hpe galaw mi ai zawn sha ngai shanhte hpe galaw nngai,” ngu nna htan wu ai.

TARA AGYI 15:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

TARA AGYI 14:4

Shi gaw, Hpilisti masha ni hte jahte tam ai rai nga ai hte dai lam Yehowa kaw na rai nga ai gaw, kanu yan kawa chyawm gaw n chye ma ai. Dai aten e Hpilisti masha ni gaw, Israela amyu hpe up nga ma ai.

TARA AGYI 13:1

Ya Israela kashu kasha ni gaw Yehowa a man e n shawp ai amu bai galaw ma ai; dai rai nna Yehowa gaw shanhte hpe Hpilisti masha ni a lata hta mali shi ning tup ap kau ya mu ai.

TARA JAHPRANG 28:13

Dai ni ngai nang hpe hkang da ai, na a Karai Kasang Yehowa hkang da mada ga ni hpe hkan shatup lu hkra, nang madat mara nna,

JAW JAU 26:25

Nye a ga shaka maga de nga nna nanhte hpe deng na ri nhtu, nanhte a ntsa de ngai shangun dat na we ai: nanhte a mare kata hkan e nanhte shinggyin rawng yang, dai hta ari zinli ngai shangun dat nna hpyen ni a lata de ap kau na made ai.

TARA JAHPRANG 28:43

Nang hte rau nga ai amyu kaga wa gaw grau tsaw wa nna na ntsa de nga na ra ai; nang chyawm gaw npu shang nna taw lu na rin dai.

TARA AGYI 15:10

Dai rai nna Yuda mung na ni gaw, “Ataw, hpe majaw anhte hpe gasat sa wa myit ta?” ngu nna san mu yang, “Samson shi anhte hpe di ai zawn, shi hpe gyit la nna matai htang na matu lung wa ra ga ai,” ngu mu, htan ma ai.

TARA AGYI 15:12

Bai shanhte gaw, “Nang hpe gyit la nna, Hpilisti masha ni a lata de ap kau na, anhte sa ra ga ai,” ngu mu ai. Samson gaw, “Nanhte lata hte nan ngai hpe n sat na, naw dagam mu,” ngu wu ai.

1 HKAWHKAM LABAU 4:3

Bai, dai ni gaw Etam a kawa a kashu kasha ni rai nga ma ai: Yezrela, Ishma, Idbash hte shanhte a kajan Hazeleponi: