TARA AGYI 1:3 - Jinghpaw Hanson Version Bible

³ Shaloi Yuda gaw shi a kahpu Simun hpe, “Hkanani masha ni hpe sa gasat na, nye a hkambum ga de ngai hpe naw sa karum rit; dai hpang na a hkambum ga de mung ngai hkan nang na nngai,” ngu wu ai. Simun mung, shi kaw hkan nang sa wa ai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

³ Yuda amyu masha ni mahtang Simun amyu masha ni hpe, “Anhte hpe masat ya ai lamu ga de anhte hte rau pru sa nna Hkanan masha ni hpe jawm gasat kau ga. Dai hpang nanhte hpe masat ya ai lamu ga de nanhte hte rau anhte pru sa na ga ai,” ngu nna tsun ma ai. Dai rai nna Simun a amyu bawsang ni hte

TARA AGYI 1:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 29:33

Bai shi na-um nasin rai nna shadang sha shangai wu ai. Shaloi shi gaw, “Ngai n dawng n yawt hkrum nngai hpe Yehowa na ya ni ai majaw, ngai hpe ndai ma mung jaw ni ai,” nga nna shi hpe Simun ngu shamying wu ai.

2 SAMUELA 10:11

Bai Yoab gaw, “Suri masha ni ngai hpe dang wa jang, ngai hpe sa karum e; Ammon a kashu kasha ni nang hpe dang wa jang, ngai nang hpe sa karum na de ai.

YAWSHU 19:1

Lahkawng lang na hpaida hta jaw ai gaw, Simun kashu kasha lakung lama ni a matu rai nga ai: shanhte a lamu ga gaw Yuda kashu kasha ni a sali ga hta lawm nga ai.

SHINGRAN 7:7

Simun amyu hta na mun mi hkying lahkawng, Lewi amyu hta na mun mi hkying lahkawng, Yishahka amyu hta na mun mi hkying lahkawng,

TARA AGYI 1:17

Bai Yuda gaw kahpu Simun kaw hkan sa nna, Zephat mare nga ai Hkanani masha ni hpe sat kau nhtawm, mare hpe atsai awai hpya kau mu ai: mare dai hpe mung, Horma ngu nna shamying mu ai.

TARA AGYI 1:2

Yehowa gaw, “Yuda mahtang woi shawng na re ai: shi a lata dai mungdan hpe ngai ap kau se ai,” ngu nna tsun wu ai.

TARA AGYI 1:4

Shing rai Yuda hpyen rawt wu ai. Yehowa mung, Hkanani hte Perizi masha ni hpe shi a lata hta ap wu ai rai nna, shanhte gaw Bezek mare e masha mun mi hpe gasat kau mu ai.