PRU MAT 39:7 - Jinghpaw Hanson Version Bible

⁷ Shing rai Israela kashu kasha ni a matu masat dingsat nlung tai nga na, dai nlung yan hpe hpa hkai lawng a matut ai hpa hkai ntsa e shakap wu ai: dai gaw Yehowa Mawshe hpe hkang da ai hte maren rai nga ai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁷ Dai Madu Mawshe hpe hkang da sai hte maren, shanhte gaw Israela amyu lakung shi lahkawng a matu masat dingsat tai nga na rai nna hpa hkai lawng a lahpa mahkai ntsa hta dai ni hpe shakap bang da nga ma ai.

PRU MAT 39:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

YAWSHU 4:7

dai rai nna, nlung dai ni gaw, Israela kashu kasha ni matu prat dingsa dum nga na masat dingsat tai na ra ai,” ngu mu ai.

PRU MAT 28:12

Dai nlung lahkawng hpe, hpa hkai lawng a hpa hkai yan hta nang shakap da na rai wu ai; dai gaw Israela kashu kasha ni a matu masat dingsat nlung rai na rai nga ai: Arun gaw shadum jahprang nga na matu dai hpe shi a lahpa lahkawng hta shanhte a amying Yehowa a man e hpai ya nga na rai wu ai.

PRU MAT 28:29

Arun gaw dai chyoi pra ai shara de shang ai shaloi, tara madun ya ai sinda magap hta, Israela kashu kasha ni a amying hpe shi a masin hta gun ya nga na rai nna, dai gaw Yehowa a man e tutnawng na masat dingsat tai nga na rai nga ai.

MARKU 14:9

Nanhte hpe ngai teng teng tsun made ai gaw, Dai kabu gara shiga hpe mungkan ga ting shara shagu hkan e hkaw dan nga yang, shi a masat dingsat tai na matu, shi galaw ai amu ngu nna hkai dan na maru ai,” ngu mu ai.

NEHEMIA 2:20

Ngai mahtang, “Sumsing lamu na Karai Kasang, anhte hpe lanu lahku ya na mi ai; dai re ai majaw, anhte, shi a mayam ni, rawt nna galaw na ga ai: nanhte chyawm gaw Yerusalem mare hta sali wunli, arung arai, masat dingsat n lu myit dai,” ngu nna shanhte hpe htan mu ai.

PRU MAT 28:7

Dai hpa hkai lawng hpe matut na matu, gade de na shakung lahkawng hta nna lahpa mahkai lahkawng rai na rai nga ai.