MARKU 6:49 - Jinghpaw Hanson Version Bible

⁴⁹ Shanhte chyawm gaw, shi nawng ntsa e hkawm nga ai hpe, mu mu yang, dai gaw minla rai nga ai, myit nawn nna jahtau marawn ma ai:

Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁴⁹ Rai ti mung shanhte gaw shi nawng ntsa e lam hkawm nga ai hpe mu mu yang, “Dai gaw minla she rai nga ai!,” ngu nna shanhte myit nawn ai hte jahtau marawn ma ai.

MARKU 6:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

YOBA 9:8

Sumsing lamu hpe shi nan kahpyen da nna, nammukdara hka leng ni hta, kabye hkawm nga ai.

MARKU 6:48

Nbung hkap htu nga ai majaw, dai li hpe grai shap kyin nga ma ai hpe, shi mu mu yang, dai shana na ahkying ladaw mali daram hta e, nawng ntsa e hkawm let, shi shanhte kaw sa du ai rai nna, shanhte kaw lai wa mayu sam nga ai.

MARKU 6:50

kaning rai nme law, nlang hte gaw shi hpe mu mada nna myit kahpra nga ma ai. Shaloi jang, shi shanhte hte shaga hkat nna, “Ngwipyaw myit ga: ngai she rai nngai; hkum hkrit myit,” ngu nna shanhte hpe tsun mu ai.

LUKA 24:37

Shanhte chyawm gaw kajawng ai hte hkrit gari mat ma ai rai nna, minla mu ga ai, nga nna myit nga ma ai.