MARKU 4:21 - Jinghpaw Hanson Version Bible

²¹ Bai shi shanhte hpe tsun mu ai gaw, “Pyengdin hpe, mung npu e, shing n rai, yup ku npu e shadun na, la sa ga ma ni? pyengdin shadun hta e shadun na she, la sa ga ma ai, n rai ni?

Jinghpaw Common Language Bible 2009

²¹ Bai matut nna Yesu gaw, “Pyengdin hpe mung npu e, shing n rai yup ku npu e shadun da na matu la sa ga ma ni? Pyengdin shadun hta e she shadun ga ma ai n rai ni?

MARKU 4:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MAHTE 5:15

pyengdin hpe shatu nhtawm, mung npu e tawn da ai gaw, kadai n galaw yu ai; pyengdin shadun hta tawn da nna, dai gaw, nta e nga nga ai ni nlang hte hpe jahtoi ya mu ai.

LUKA 11:33

Pyengdin shatu nhtawm, makoi shinggang gawk e mung, mung hte dagup nna mung, kadai n tawn da ga ai: shang sa ai ni de a htoi san ai mu lu hkra, pyengdin shadun hta shadun da ga ma ai.

LUKA 8:16

Pyengdin shatu nhtawm, di hte ka-up da ai mung, yup ku npu e tawn da ai mung, kadai n rai ga ai: shang sa ai ni de a htoi san ai mu lu hkra, pyengdin shadun hta shadun da ga ma ai:

1 KORINHTU 12:7

Shing rai Chyeju akyu pru u ga she, langai hte langai hpe Wenyi a shapraw shadan ai lam jaw shajang manu ai.