MARKU 14:30 - Jinghpaw Hanson Version Bible

³⁰ Yesu mahtang, “Nang hpe ngai teng teng tsun de ga, Dai na pyi, u lahkawng lang garai n goi yang, nang ngai hpe masum lang nyet kau na rin dai,” ngu wu ai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

³⁰ Yesu gaw Petru hpe, “Ngai nang hpe teng teng tsun de ga, dai na pyi u lahkawng lang garai n goi yang, nang ngai hpe n chye nngai nga nna masum lang nyet kau na rin dai,” ngu nna tsun wu ai.

MARKU 14:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 1:13

Shaloi shana hte jahpawt gaw masum ya nhtoi hta tai ma ai.

NINGPAWT NINGHPANG 1:19

Shaloi shana hte jahpawt gaw mali ya nhtoi hta tai ma ai.

NINGPAWT NINGHPANG 1:23

Shaloi shana hte jahpawt gaw manga ya nhtoi hta tai ma ai.

NINGPAWT NINGHPANG 1:5

Karai Kasang gaw dai ahtoi hpe, “Shani,” dai nsin hpe, “Shana,” ngu nna, shamying wu ai. Shaloi shana hte jahpawt gaw, nhtoi langai ngu na hta tai ma ai.

NINGPAWT NINGHPANG 1:8

Karai Kasang gaw dai lamu madin hpe, “Sumsing lamu,” ngu nna shamying wu ai. Shaloi shana hte jahpawt gaw, ni ni nhtoi hta tai ma ai.

MAHTE 26:34

Yesu mahtang, “Nang hpe ngai teng teng tsun de ga, dai na u garai n goi yang, nang ngai hpe masum lang nyet kau na rin dai, ngu nna shi hpe tsun wu ai.

MARKU 13:35

kaning rai nme law, dai nta madu gaw, nrim e, yuptung e, u-goi hpawa e, jahpawt manap e, bai du wa na ra ai hpe nanhte n chye da mu ai majaw, a maja nga mu:

MARKU 14:29

Shaloi Petru gaw, “Nlang hte pyi myit kataw mat ma timung, ngai n lawm na nngai,” ngu nna shi hpe tsun wu ai.

MARKU 14:31

Petru chyawm gaw, “Nang hte rau ngai si timung ngai nang hpe n nyet kau na nngai,” ngu nna aja awa tsun wu ai. Shanhte nlang dai hte maren tsun nang ma ai.

LUKA 22:34

Yesu gaw, “Petru e, ngai nang hpe tsun de ga, Dai ni pyi, u garai n goi yang, nang ngai e n chye nngai, nga nna masum lang nyet kau na rin dai,” ngu wu ai.

YAWHAN 13:38

Bai Yesu gaw, “Nang wa nye a majaw, na asak nawng kau na wu ni? Nang hpe ngai gaja wa teng teng tsun de ga, U garai n goi yang, nang ngai hpe masum lang nyet kau na rin dai,” ngu nna shi hpe htan wu ai.

YAWHAN 18:17

Shaloi chyinghka sin ai num gaw, “Nang mung dai wa a sape ni hta na langai mi rai nni?” ngu nna Petru hpe san wu ai. Shi gaw, “N rai nngai,” ngu nna htan wu ai.

1 KORINHTU 10:12

Dai rai nna, marai langai ngai, Ngai gaw jan rai tsap nga nngai, nga nna myit a yang gaw, shi n kadawng ai, sadi nga u ga.