MAHTE 4:21 - Jinghpaw Hanson Version Bible

²¹ Bai, dai kaw na hkawm wa yang, kaga shan nau, Zebedi a kasha Yaku hte shi a kanau Yawhan yan gaw, shan a kawa Zebedi hte rau li hta nga nga nna, shanhte a sumgawn kapa nga ma ai hpe, shi mu hkrup mu ai rai nna, shan hpe shaga la mu ai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

²¹ Bai dai kaw nna hkawm wa yang, kaga shan nau rai nga ai Zebedi a kasha Yaku hte kanau Yawhan hpe mu hkrup wu ai. Shan gaw kawa Zebedi hte rau li hta nga nga nna shanhte a sumgawn ni hpe kapa nna hkyen lajang nga ma ai. Yesu gaw shan hpe shi a hpang hkan nang na matu shaga la mu ai.

MAHTE 4:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MAHTE 10:2

Ya dai kasa shi lahkawng a amying, ndai rai nga malu ai: shawng na wa Petru ngu ai Simun hte shi a kanau Andre; Zebedi a kasha Yaku hte shi a kanau Yawhan;

MAHTE 17:1

Ya kru ya lai jang, Yesu gaw, Petru, Yaku hte shi a kanau Yawhan hte hpe shaga la nhtawm, tsaw ai bum ntsa de kaga lak shanhte hpe woi lung mu ai.

MAHTE 26:37

Shaloi Petru hte Zebedi a kasha yan hpe shi shaga woi nhtawm, yawn hkyen hkrum nna, myit ru myit tsang grai rai nga ai.

MAHTE 4:20

Shaloi jang, shan gaw dai sumgawn ni hpe kau da nna shi kaw hkan nang ma ai.

MAHTE 4:22

Shaloi jang, shan gaw dai li hte shan a kawa hpe rap di kau da nna, shi kaw hkan nang ma ai.

MARKU 3:17

bai, Zebedi a kasha Yaku hte, Yaku a kanau Yawhan shan nau hpe, Buanerga, ngu nna mying hkawt shamying mu ai; dai gaw, mu ngoi ai kasha yan ngu ai rai nga ai:

MARKU 5:37

Shaloi, Petru, Yaku hte Yaku a kanau Yawhan hta kaga, shi kaw hkan nang na ahkang kadai hpe mung n jaw mu ai.

YAWHAN 21:2

Simun Petru hte Didumu ngu ai Htawma, Galile mung Hkana kahtawng na Nahtanela, Zebedi a kasha yan, kaga sape lahkawng, dai hte rau nga ma ai.

KASA 12:2

Shing rai, Yawhan a kahpu Yaku hpe htau kau wu ai.