LUKA 23:6 - Jinghpaw Hanson Version Bible

⁶ Pilat gaw dai na jang, shi Galile masha re ai, n re ai, san la nhtawm,

Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁶ Pilat gaw dai na jang, shi gaw, “Ndai wa Galile masha re a ni?,” nga nna san ai.

LUKA 23:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MAHTE 26:69

Petru chyawm gaw dai wang kata de dung nga ai: shaloi nchyang numsha langai mi shi kaw sa nna, “Nang mung Galile masha Yesu hte rau nga ga ndai,” ngu wu ai.

LUKA 13:1

Dai tawng hte hta, dai yang e nga ai ni nkau mi, Pilat munggyi gaw Galile masha nkau mi a asai hpe, shanhte nawng ai hkungga hte kayau kau ai lam, shi hpe tsun dan mu ai.

LUKA 23:5

Dai ni mahtang, “Ndai wa gaw Yuda mung ting hte, Galile mung kaw nna ya nang du hkra, sharin shaga nga ai hte, mung masha ni hpe woi kabrawng wu ai,” nga nna grau tsun anin shadut ma ai.

LUKA 23:7

Herod up ai mung na masha re ai shi chye yu yang, Herod shi dai mung, Yerusalem mare e dai ten e nga nga ai rai nna, Yesu hpe shi hpang de sa bang shangun wu ai.

KASA 5:37

Dai hpang, jahpan hti la ai aten hte yang, Galile masha Yuda paw pru nna, mung masha ni hpe shi hpang de lau la mu ai; shi mung hten byak hkrum nna, shi a ga madat ai ni nlang, bra mat wa masai.