LUKA 2:43 - Jinghpaw Hanson Version Bible

⁴³ dai nhtoi hte shalai ngut nna bai wa ma yang, dai ma Yesu gaw Yerusalem e hti nga mat ai; kanu yan kawa chyawm gaw dai n chye ma ai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁴³ Poi nhtoi ni ngut nna, shanhte nta de bai wa ma yang, ma Yesu chyawm gaw Yerusalem e hti nga mat ai. Shi a kanu yan kawa chyawm gaw dai lam n chye ma ai.

LUKA 2:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 HKAWHKAM LABAU 25:17

Dai aten e Yuda hkawhkam Amazia gaw hpaji daw nna, Israela hkawhkam Yehu a kashu Yehoaza kasha Yosha hpang de kasa shangun dat nna, “An gaw shada myi man chyaw gasat hkying ga,” ngu nna tsun dat wu ai.

PRU MAT 12:15

“Sanit ya tup matsi n rawng ai muk nanhte sha nga na rai myit dai; nnan shani nna pyi, nta hkan na matsi nanhte seng kau na rai myit dai; kaning rai nme law, nnan shani kaw nna sanit ya nhtoi du hkra matsi rawng ai muk sha ai wa gaw, Israela a amyu hta na sumri dan kau ya ai hkrum na ra ai.”

LUKA 2:42

Dai ma gaw shi lahkawng ning du jang, dai poi a htung hte maren shanhte lung wa ma ai;

LUKA 2:44

Rau wa manang hpung hta lawm nga a dawng, nga nna myit kau ma ai majaw, shan gaw lani sat wa nna, mayu dama ni hte chye chyap ai ni kaw shi hpe hkan tam ma ai;