LUKA 10:30 - Jinghpaw Hanson Version Bible

³⁰ Yesu gaw, “Masha langai mi Yerusalem mare nna Yerihko mare de yu wa yang, damya hkrum wu ai: dai ni gaw shi a hpun palawng raw kau nna, nhtum nni di kayat nhtawm, ganoi noi si sayang she, kau da nna wa mat ma ai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

³⁰ Yesu gaw, “Masha langai mi Yerusalem nna Yerihko mare de yu wa nga yang, damya hkrum wu ai, dai ni gaw shi hpe hpun palawng raw kau ya nna, nhtum nni di kayat nhtawm, ganoi noi si sayang she, kau da nna wa mat ma ai.

LUKA 10:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SHAKAWN KUNGDAWN 88:4

Nsung hku hta shang ai ni hte ngai bung nna, N-gun n rawng ai wa zawn, ngai tai ni ai.

YEREMIA 51:52

Dai re ai majaw, yu u, shi a tawk ka ai sumla ni hpe, ngai dawdan ai nhtoi du na ra ai rai nna, shi a mung ting hta hkala nba hkrum ai ni gaw, madai nga na mara ai, nga nna Yehowa tsun ai.

SHARUNG SHAYAWT 2:12

Ma ni gaw, N-gu hte tsabyi jahku kanang nga a ta? nga nna kanu ni hpe san let, Hkala nba hkrum ai ni zawn, mare lam ni hta htan mat nna, Kanu a lahpyen e nsa hkyet mat masai.

EZEKELA 30:24

Babelon hkawhkam a lahpum hpe, ngai n-gun shaja nna, nye a nhtu hpe, shi a lata hta ap ya na nngai: Hpara-u a lahpum hpe chyawm gaw, ngai agrawp kau nna, shi gaw si hkra hkala nba hkrum ai wa zawn, shi a man e madai na ra ai.

LUKA 10:31

Shaloi hkinjawng langai mi dai lam hku hprang hkrup nna, dai wa hpe mu jang, koi kau da wu ai.

LUKA 18:31

Shaloi shi gaw sape shi lahkawng hte hpe shaga la nna, “Yu mu, Anhte Yerusalem mare de lung wa nga ga ai; myihtoi ni a lata hte ka da mada gaw, Masha Kasha hta dik wa na ra ai.

LUKA 19:28

Dai lam ni hpe tsun ngut jang, shi gaw shawng de sa wa let, Yerusalem mare de lung wa ai.