KASA 7:6 - Jinghpaw Hanson Version Bible

⁶ Dai hta kaga, Karai Kasang ndai lam hpe tsun ai gaw, shi a amyu matu ni masha tsasam a mung hta sa shingbyi nga nna, dai mung masha ni e yam sha na hte, mali tsa ning zingri zingrat hkrum na mara ai:

Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁶ Abraham hpe Karai Kasang tsun wu ai gaw, “Na a amyu matu ni, masha tsasam ni a mung hta sa shingbyi nga nna dai mung e shaning mali tsa ning mayam tai nna, zingri zingrat hkrum na mara ai.

KASA 7:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 15:13

Shaloi Yehowa Abram hpe tsun wu ai gaw, “Da ndai chye da nga u: na a kashu kasha ni gaw, shanhte hte n seng ai mung hta manam sa tai nga na mara ai rai nna, dai mung na masha ni a yam sha ai hte zingri zingrat ai hpe mali tsa ning tup hkrum nga na mara ai:

NINGPAWT NINGHPANG 15:16

Aprat mali lai ai hpang, shanhte gaw nang de bai wa na mara ai: kaning rai nme law, Amori masha ni a shut hpyit ai gaw garai n dik malu ai,” ngu wu ai.

PRU MAT 3:10

Dai majaw, ya sa wa su, nye a amyu Israela a kashu kasha ni hpe Egutu mung na sa shapraw la lu na, ngai nang hpe Hpara-u hpang de shangun dat de ga,” ngu nna tsun wu ai.

GALATI 3:17

Dai rai nna ngai tsun nngai gaw, Karai Kasang gaw da ngut sai ga shaka a hpang, mali tsa sumshi ning e du ai jep ai tara gaw, dai ga shaka hpe n shabai lu ai hte, dai ga ndat hpe mung lai kau lu ai, n rai.