JAW JAU 27:23 - Jinghpaw Hanson Version Bible

²³ hkinjawng wa gaw pahtau garu shaning du hkra na nhtoi hti yu nna, manu tawn na rai wu ai: ndai gaw Yehowa a matu chyoi pra ai arai re ai ngu nna, dai shani jang manu tawn na rai wu ai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

²³ hkinjawng wa gaw Shalawt Dat ai Shaning du hkra na nhtoi ni hpe hti yu nna de a manu sawn ya na rai wu ai. Dai wa mung de a manu hpe dai shani jang jaw lu na rai wu ai. Dai gaw dai Madu hte seng ai gumhpraw rai nga ai.

JAW JAU 27:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JAW JAU 27:18

Pahtau garu shaning lai ai hpang e she tinang a yi hkauna hpe shachyoi shapra ai rai yang gaw, hkinjawng wa sawn yu nna, bai du na pahtau garu shaning a laman na shaning nhtoi ni hpe hti la nhtawm, daw nga sai manu hta shayawm nna tawn ya na rai wu ai.

JAW JAU 27:12

tsawm yang tsawm ai hku, n tsawm yang n tsawm ai hku manu tawn na rai wu ai: hkinjawng wa manu tawn ai hte maren, manu daw na rai nga ai.

JAW JAU 27:22

Tinang madu a n re ai, mari la ai yi hkauna hpe Yehowa a matu shachyoi shapra ai rai yang,

JAW JAU 27:24

Pahtau garu shaning du yang, yi hkauna dai gaw nnan shawng dut ai madu bai la lu na rai wu ai.