EZEKELA 5:7 - Jinghpaw Hanson Version Bible

^7-8 Dai re ai majaw Madu Yehowa ning nga ai: Nanhte gaw grup yin na amyu baw ni hta grau nna kabring kabrawng rai let, nye a matsun maroi ga hpe mung, ngai hkang da ai ga hpe mung, grup yin na amyu baw ni a htung hking daram pyi n hkan nang ai majaw, yu u, ngai hkum nan nang hpe hkap daw na nngai: ngai gaw maigan amyu ni a man e na a ka-ang e tara dara na nngai:

Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁷ Ya chyawm gaw, Yerusalem e, Tsaw Htum ai dai Madu ngai hpa tsun nga ai hpe madat u. Nang gaw nye a tara ni hpe n hkan sa ai hte nye a hkang da ai ga ni hpe n shadik shatup myit dai majaw na a grup yin e nga ai kaga masha amyu baw ni hta ru yak tsin-yam tsindam grau nna shabyin nga ndai. Nang gaw kaga masha amyu baw ni a htung hking ni hta hkan nang nga ndai.

EZEKELA 5:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 HKAWHKAM LABAU 33:9

Shing rai manashe gaw Yuda hte Yerusalem masha ni hpe lam shadam kau ai hte, Israela kashu kasha ni a man e Yehowa shaza kau ai maigan amyu ni hta grau n hkru ai amu galaw shangun mu ai.

EZEKELA 16:54

bawng dung hkrum ai Sodom hte shi a shayi sha ni hpe mung, Samari hte shi a shayi sha ni hpe mung, ngai nhtang woi wa nna, bawng dung hkrum ai, na a masha ni hpe mung, shanhte hte rau woi wa na nngai.

EZEKELA 5:11

Dai re ai majaw, Madu Yehowa ning nga ai: Nang gaw na a n san n seng ai, matsat shabat amu mahkra hte nye a Chyoi pra ai shara hpe awu asin di kau ai majaw, ngai hkrung nga ai hte maren, ngai nang hpe shayawm na de ai: nye a myi lahpawt dum na n rai; ngai mung matsan dum na n rai.