EZEKELA 10:7 - Jinghpaw Hanson Version Bible

⁷ Shaloi dai Hkerub gaw, Hkerubim hpawng kata de shi a lata ladawn nna, Hkerubim lapran e grung ai wan hpe la nhtawm, sumpan lawai ai wa a lata hta bang da wu ai: shi gaw dai hpe hkap la nna, pru wa ai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁷ Hkrung kanu langai wa mi gaw shanhte a lapran, wan nga ai shara de shi a lata ladawn nhtawm wan n-ga nkau mi hta la nna, dai ni hpe lachyit nba lawai ai wa a lata hta bang ya wu ai. Shi mung dai wan n-ga ni hpe hkap la nna pru mat wa wu ai.

EZEKELA 10:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

EZEKELA 1:13

Bai dai dusat ni a ahpraw nsam gaw, grung nga ai wan n-ga hte htoi tu ai shanan zawn rai nga ai; dai wan gaw dusat ni a ka-ang e lung wa yu wa rai nga ai; dai hta n-ga dai wan gaw, htoi kabrim nga ai hte, de a kata de na myihprap gala nga ai.

EZEKELA 10:6

Ya shi gaw, “Chyai kri nga ai leng dingsen ni hte Hkerubim lapran na wan sa la su,” nga nna sumpan lawai ai wa hpe tsun yang, dai wa gaw shang nna, leng dingsen makau e tsap nga ai.

EZEKELA 10:8

Ya Hkerubim ni a singkaw npu e, masha lata nsan ai hkrang dan pru nga ai.