ESHTA 6:7 - Jinghpaw Hanson Version Bible

⁷ “Hkawhkam wa shagrau shatsaw mayu ai wa a matu,

Jinghpaw Common Language Bible 2009

^7-8 Dai rai nna shi gaw hkawhkam wa hpe, “Nang nan hpun ai palawng galu, dai masha wa a matu hkawhkam palawng ni la sa ya na hkang dat wu. Na a jawn gumra hta hkawhkam a mawn sumli arai langai mara tawn na mung hkang da u.

ESHTA 6:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ESHTA 6:11

Shaloi Haman gaw hpun palawng ni hte gumra hpe la nna, Mordehkai hpe bu hpun shangun nhtawm, mare lam ni hta gumra shajawn let, “hkawhkam wa shagrau shatsaw mayu ai wa hpe ning rai galaw nga ai,” nga nna shi a shawng e garu jahtau nga ai.

ESHTA 6:6

Shing rai Haman shang wa ai. Shaloi hkawhkam wa gaw, “Hkawhkam wa shagrau shatsaw mayu ai wa hpe kaning di na rai ta?” ngu nna san wu yang, Haman gaw, “ngai hta kaga, hkawhkam wa shagrau shatsaw mayu ai wa, kadai wa mi rai na ta?” nga nna shi a kraw e myit let,

ESHTA 6:8

hkawhkam wa bu hpun ai hpun palawng hte, janmau gup ai, hkawhkam wa jawn ai gumra la nna,

ESHTA 6:9

dai rai ni hte gumra hpe, arawng htum ai hkawhkam du salang langai mi a lata hta ap ya nhtawm, hkawhkam wa shagrau shatsaw mayu ai wa hpe dai hpun palawng bu hpun shangun nna, gumra jawn let mare lam ni hta shapraw nna, Hkawhkam wa shagrau shatsaw mayu ai wa hpe ning rai galaw nga ai, ngu nna shi a shawng e garu jahtau ai masha shangun dat u,” ngu nna hkawhkam wa hpe htan wu ai.