ESAIA 51:14 - Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁴ Bawng dung ai wa gaw htawng kata e n si, kawsi hpang kara n hkrum na hte, alawan, hkye hkrang la ai hkrum na ra ai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁴ Bawng dung hkrum ai ni mung kade n na yang shalawt dat ai hkrum na mara ai; shanhte gaw asak galu hkra nga lu nna shanhte ra ai malu masha yawng lu na mara ai.

ESAIA 51:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

EZRA 1:5

Dai rai nna, tinang a wenyi hta Karai Kasang a shamu shamawt hkrum ai Yuda amyu hte Ben-yamin amyu na dap lakung ni a agyi ni hte rau, hkinjawng ni hte Lewi masha ni nlang hte gaw, Yerusalem e nga ai Yehowa nta hpe galaw na matu rawt ma ai.

ESAIA 30:20

Madu gaw nang hpe nni nkri muk jaw nna, ruyak ai ntsin lu shangun timung, na a sara ni gaw htawm hpang de makoi mat na n rai; tinang myi hte nan, na a sara ni hpe mu lu na rin dai.

ESAIA 33:6

N taw n tsang ai hkye hkrang la ai lam, hpaji byeng-ya hte chye chyang ai lam, na a prat dingsa e grin nga na ra ai; Yehowa hpe hkrit hkungga ai lam, na a sutgan rai nga ai.

ESAIA 48:20

Babelon mare na pru wa mu, Hkalde a masha ni kaw na hprawng wa mu: mahkawn mangoi ai nsen hte, Yehowa gaw shi a shangun ma Yaku hpe hkye hkrang la nu ai, nga nna lamu ga htum hkra tsun shabra mu.

ESAIA 49:10

Shanhte gaw kawsi hpang kara hkrum na, n rai; kahtet kamawt hte jan ja mung hkrum na, n rai: kaning rai nme law, shanhte hpe matsan dum ai wa gaw, shanhte hpe woi wa nna, hka hpawk makau hku lam madun na ra ai.

ESAIA 49:25

Yehowa chyawm gaw ning nga ai: “Gaja wa, share ni rim la ai ni gaw lawt lu na mara ai rai nna, gumshem ni kashun la lu ai lanep hpe shaw la lu na mara ai: kaning rai nme law, nang hte dangrang hkat ai ni hpe ngai dangrang hkat nna, na a kashu kasha ni hpe hkye hkrang la na nngai.

ESAIA 52:2

Yerusalem e, nang hta kap ai ga nhpu hpe ahpu kau u; rawt u, na a tingnyang hta dung u: bawng dung ai Ziun shayi sha e, na a du na sumri raw kau u.

YEREMIA 37:16

Ya Yeremia gaw nta kata na nhkun hte gawk kaji ni hta, nhtoi tsawmra wa rawng nga ai hpang, hkawhkam Zedekia gaw masha shangun nna, Yeremia hpe shaw la nhtawm, hkawhkam wa htingnu nhku e, Yehowa mungga nga a ni? ngu nna shi hpe mayun san wu ai; Yeremia gaw, Yehowa mungga nga ai; nang gaw Babelon hkawhkam a lata hta ap kau ai hkrum na rin dai, ngu nna htan wu ai.

ZEHKARIA 9:11

Dai hta kaga, nang shapraw kau ai ga shaka a asai majaw, nang hte seng ai bawng dung ai ni hpe, hka n rawng ai nhkun kata de na, ngai shalawt dat nngai: