ESAIA 39:2 - Jinghpaw Hanson Version Bible2 Hezekia mung shanhte hpe hkap hkalum la nna, shi a arung arai nta na aja gumhpraw, manam pyaw ai baw, hpu la ai sau, hpyen laknak rawng ai nta hte shi a sutdek hta rawng marawng mahkra hpe madun dan mu ai: Hezekia gaw shi a nta hte shi a mungdan hta rawng marawng, shanhte hpe n madun dan ai, hpa mung n nga ai. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Jinghpaw Common Language Bible 20092 Hezekia gaw dat kasa ni hpe atsawm sha hkalum la nhtawm shanhte hpe shi a sut gan rai nga ai aja gumhpraw, manam pyaw ai baw namji namya hte manam hawm ai sau hte shi a hpyen laknak arung arai mahkra hte hpe madun dan wu ai. Shi shanhte hpe n madun yu ai shi a sut gawk ni hte shi a mungdan shara shagu hkan e nga ai arai yawng mayawng hte hpe n madun kau ai shara mi pyi n nga mat salu ai. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Hezekia mung shanhte hpe hkap hkalum la nna, shi a arung arai nta na aja gumhpraw, manam pyaw ai baw, hpu la ai sau, hpyen laknak rawng ai nta hte shi a sutdek hta rawng marawng mahkra hpe madun dan mu ai: Hezekia gaw shi a nta hte shi a mungdan hta rawng marawng, shanhte hpe n madun dan ai, hpa mung n nga ai.
Ya Sheba hkawhkam jan gaw, Shawlumon a kajai gumhkawng ai lam hpe na mu yang, shi hpe gumwai ga hte Yerusalem hta chyam yu na nga, hkan bawp hkan nang ai wunawng wuwa kaba ni hte, manam pyaw ai baw mung, aja law law hte lungseng htaw ai gawla-uk ni hte mung, sa du ai: Shawlumon a man e shang nhtawm, tinang a myit hta rawng marawng hte maren, shi hte tsun chyai wu ai.