ESAIA 20:1 - Jinghpaw Hanson Version Bible

¹ Asuri hkawhkam Sargon shangun dat ai Tartan gaw, Ashdod mare de lung gasat nna, dai mare hpe hkap la ai shaning aten e,

Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹ Asuri Hkawseng Sargon a aming hte maren, Asuri hpyen luksuk a du kaba wa gaw Hpilisti mung na Ashdod mare hpe htim gasat wu ai.

ESAIA 20:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 HKAWHKAM 18:17

Shaloi Asuri hkawhkam gaw, Tartan, Rabsari, Rabshake ni hte rau hpyen luksuk kaba hte hpe, lahkisha mare kaw nna, Yerusalem mare hkawhkam Hezekia hpang de shangun dat mu ai: shanhte gaw Yerusalem mare de lung wa nna, dai de du jang, hpun nba jaw ai wa a ga dachyawk lam a lahta sin-gat baw e tsap nga ma ai.

2 HKAWHKAM LABAU 26:6

Ya shi gaw Hpilisti masha ni hpe sa gasat nna, Gat mare a bunghku, Yabne mare a bunghku hte Ashdod mare bunghku ni hpe run kau nhtawm, Ashdod ginwang hte Hpilisti mung hkan e mare nnan de da wu ai.

ESAIA 14:31

Chyinghka e, sharung shayawt nga u; mare e, hkrap ngu hkrap ngoi nga u: Hpilisti mung ting e, nang yawn du krung nga ndai: kaning rai nme law, dingdung maga de na wan hkut mawng nga ai; shi lai wa ai hku kadai mung n ngam nga ai.

AMO LAIKA (AMOS) 1:8

Ashdod shara e shanu nga ai ni hte, Ashkelon mare na du sumdoi lang ai wa hpe, shamyit kau na nngai: Ekron hpe ngai hkap gasat nna, naw ngam nga ai Hpilisti masha ni gaw, hten byak hkrum na mara ai, nga nna Madu Yehowa tsun ai.

YAWSHU 11:22

Israela kashu kasha ni a mungdan hta naw ngam ai Anak masha ngu na langai mi muk n nga sai: Gaza, Gahta, Ashdod mare ni hta sha nga sai.

1 SAMUELA 5:1

Ya Hpilisti masha ni Karai Kasang a sumpu la nna, Ebeneza kaw nna Ashdod mare de la wa mu ai.

1 SAMUELA 6:17

Yehowa hpe shabawn dat ai mara raw kumhpa ngu na, mu shakrwi aja sumla ni gaw, Ashdod a matu langai mi, Gaza matu langai mi, Ashkelon matu langai mi, Gat a matu langai mi, Ekron a matu langai mi rai nga ai: