BU HKAWM 4:26 - Jinghpaw Hanson Version Bible

²⁶ sumpan sum hte tawn hkungri grup na wanggrang ni, wang chyinghka grang, dai ni a sumri ni hte, dai ni hta na jaw jau yang lang ai tinang a arai nlang hte hpe lajang gun hpai na rai ma ai: dai gaw shanhte a amu rai nga ai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

²⁶ Sum hte tawn hkungri grup grup na wang hta lang ai nba grang ni hte sumri ni, wang chyinghka a matu nba grang hte dai ni hpe htuk shachyaw ai arai hte sharawt yang lang ai arai ni yawng hpe shanhte galaw na rai ma ai.

BU HKAWM 4:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

PRU MAT 27:9

“Dai sumpan sum a wang mung nang galaw na rai ndai: dai wang a maga mi na matu, dingda maga ngu na de, kaboi ngut sai mani ai lachyit ri hte dawng latsa galu ai wanggrang langai mi galaw na rai ndai:

PRU MAT 35:18

sumpan sum ai mailak, wang a mailak hte de a sumri ni mung;

PRU MAT 38:9

Dai wang mung shi galaw wu ai: dai wang a maga mi na matu, dingda maga ngu na de, kaboi ngut sai mani ai lachyit ri hte dawng latsa galu ai wanggrang langai mi galaw wu ai:

BU HKAWM 4:27

Gershon a kashu kasha ni gaw, tinang galaw na hte gun hpai na amu shagu hta, Arun hte shi a shadang sha ni karan hpajang ya ai hte maren, lit gun hpai na rai ma ai: nanhte shanhte a matu tinang lit tawn da na rai mu ai.