BU HKAWM 35:22 - Jinghpaw Hanson Version Bible

²² Shing n rai, n dawng ai myit n rawng ai she, kanawng jahkrat hkrup ai rai yang mung, gyam ai n re ai she lama ma hte kabai sat hkrup ai rai yang mung,

Jinghpaw Common Language Bible 2009

²² “Rai ti mung masha langai mi gaw marai langai ngai hpe n ju n dawng ai myit n rawng ai sha ndum shami shi hpe kanawng jahkrat ai, shing n rai lama ma hte shi hpe kabai hkra mat ai zawn nawn ai rai yang mung,

BU HKAWM 35:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

PRU MAT 21:13

Sat na nga dingsa di ai n re ai sha, shi a lata hta Karai Kasang e ap kau ai rai yang gaw, shi hprawng lu na shara ngai na a matu san tawn ya na made ai.

BU HKAWM 35:11

masha hkala sat ai wa hprawng shingbyi lu na mare, lata tawn na rai myit dai.

BU HKAWM 35:20

Masha wa hpe n dawng ai myit hte kanawng jahkrat ai rai yang mung, gyam nna lama ma hte kabai sat ai rai yang mung,

BU HKAWM 35:21

n dawng ai myit rawng nna lata hte htwi sat ai rai yang mung, shing re ai wa gaw masha sat ai wa rai nga ai majaw, sat kau ai teng teng hkrum lu na rai nga ai: matai htang ai wa gaw masha sat ai wa hpe hkrum ai shaloi jang shi hpe sat kau na rai wu ai.

BU HKAWM 35:23

Shi hpe hpyen ai mung n rai, n dawng nna dingsa di ai mung n rai, shi hpe n mu nna she, si hkra nlung hta kabai hkra hkrup ai rai yang mung;

TARA JAHPRANG 19:5

hpun kran nga yang nwa malaw gan wa ai hte manang wa hpe hkra ai majaw, manang wa hpe si hkra sat kau ai hku shang yang, n dawng ai myit hte n re ai she manang wa hpe hkala sat kau ai wa gaw, dai mare langai ngai de hprawng shingbyi lu na rai nna, shi asak lawt na ra ai:

YAWSHU 20:3

dai ni gaw matai htang ai wa a lata na lawt lu na matu hprawng shingbyi na mare tai na rai nga ai.

YAWSHU 20:5

Matai htang ai wa hkan du timung, shi a lata de dai masha sat ai wa hpe ap ya lu na n rai: kaning rai nme law, dai wa gaw shi a manang wa hpe n dawng ai majaw n rai, ndum shami hkala kau ai she rai lu ai.