BU HKAWM 35:12 - Jinghpaw Hanson Version Bible

¹² Dai mare ni gaw, masha sat ai wa shawa hpung a man e tara garai n dara rau ai laman e, matai htang ai wa a lata na lawt lu hkra, hprawng shingbyi na mare ni rai na, rai nga ai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹² Shi gaw dai yang e si mat sai wa a kahpu kanau wa matai dawk na matu hkan tam hkawm ai hta na lawt lu na rai wu ai. Masha sat ai wa gaw shawa man e tara garai n dara hkrum yang,

BU HKAWM 35:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUELA 14:7

Ya rai yang mung, hpunau ni nlang rawt nna, na mayam jan hpe jawm let, ‘Kahpu sat ai wa hpe, matai htang na matu ap ya lu na, Sali wunli mung, anhte dawm kau ya na,’ nga nga ma ai: dai hku rai yang, na mayam jan a naw ngam ai wan nhtaw hpe shanhte sat kau ya nna, nye madu wa a mying hpe mung, naw ngam ai matu mara hpe mung, ga ntsa na jahtum kau ya na mara ai,” ngu nna tsun wu ai.

BU HKAWM 35:13

Nanhte jaw tawn da lu na mare ni, hprawng shingbyi mare kru rai na, rai nga ai,

BU HKAWM 35:19

Matai htang ai wa gaw, masha sat ai wa hpe, shi nan sat na rai wu ai: shi hpe hkrum ai shaloi jang, shi hpe sat kau na rai wu ai.

TARA JAHPRANG 19:4

Masha sat hkrup nna tinang asak lawt hkra dai de hprawng lu na wa a lam gaw ndai rai nga ai: masha langai ngai hpun kran na nga manang wa hte nam de sa nna,

TARA JAHPRANG 19:6

dai n rai yang gaw, matai htang ai wa pawt bu nga yang, dai wa hpe hkan shachyut nna, hprawng lam tsan ai majaw hkan dep yang sat kau na ra ai: shing mai rai na n rai; kaning rai nme law, shi gaw manang wa hpe n dawng ai myit n rawng ai majaw sat kau hkrum ging ai n rai.

YAWSHU 20:2

Israela kashu kasha ni hpe ning ngu tsun u: “Ngai Mawshe hpe tsun da sai hte maren, masha wa hpe sat kau mayu ai myit n rawng ai sha, n dum shami hkala sat ai wa hprawng shingbyi lu na mare ni lata san da mu:

YAWSHU 20:9

Mare dai ni gaw, Israela kashu kasha ni mahkra hte shanhte kaw shingbyi nga ai tsasam manam a matu san da mu ai rai nna, n dum shami masha sat hkrup ai wa, shawa hpawng a man e garai n tsap yang, matai htang ai wa a lata na lawt hkra hprawng shingbyi na mare ni rai nga ai.