BU HKAWM 32:39 - Jinghpaw Hanson Version Bible

³⁹ Manashe hta na hkrat ai Mahkira matu ni mung Gilead ga de sa nhtawm, dai yang na Amori masha ni hpe htawk kau nna dai hpe madu la mu ai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

³⁹ Manashe a kasha Mahkira a lakung lama ni mung Gilead mung hpe shang gasat nna dai mung na Amori masha ni hpe shaden kau nhtawm madu la nga ma ai.

BU HKAWM 32:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 50:23

Ehprim a kashu kasha prat masum du hkra Yawsep mu da wu ai: Manashe a kasha Mahkira a kasha ni hpe mung Yawsep a lahpyen hta pawn da lu wu ai.

2 SAMUELA 24:6

dai hpang shanhte gaw Gilead mung hte Tahtim-hodshi mung du ma ai: dai hpang Dan yan hte Sidon ginwang de woi wa nna,

TARA JAHPRANG 3:15

Bai Gilead mung gaw Mahkira hpe ngai jaw se ai.

YAWSHU 17:1

Ndai gaw Manashe amyu a matu hpaida hta jaw ai sali ga rai malu ai; shi gaw Yawsep a kasha alat rai nga ai. Manashe a kasha alat Gilead kawa Mahkira chyawm gaw hpyen masha rai nga ai rai nna, Gilead hte Bashan mung lu la lu ai.

TARA AGYI 10:8

Dai amyu yan gaw dai aprat e Israela kashu kasha ni hpe zingri zingrat nna shadip da mu ai; Gilead mung, Amori masha ni a lamu ga hta wa nga ai, Yawdan hka wora hkran na ni hpe, shi matsat ning tup dip da nu ai.

TARA AGYI 5:14

Ehprim hta na, Amalek htingra manat ai ni du ma ai, Hpang ningdim pat ai gaw, Ben-yamin rai nga ai; Mahkira lakung na du agyi pru wa nna, Zebulun kaw na sumdoi lang ai ni yu ma ai.