BU HKAWM 32:28 - Jinghpaw Hanson Version Bible

²⁸ Shaloi Mawshe gaw, shanhte a lam majaw hkinjawng Eleaza yan Nun a kasha Yawshu hte Israela kashu kasha ni a amyu du salang ni hpe ga madat tsun da wu ai gaw:

Jinghpaw Common Language Bible 2009

²⁸ Shaloi Mawshe gaw Eleaza, Yawshu hte kaga Israela ningbaw ni hpe ndai hkang da ai ga ndat tsun wu ai: “Ndai Gad hte Rubin a masha ni dai Madu hkang da ai hte maren,

BU HKAWM 32:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

BU HKAWM 32:27

na a mayam ni chyawm gaw, nang madu tsun ai hte maren, ri nhtu lang ai ni yawng, hpyen gasat na matu, Yehowa a man e rap sa wa na ga ai,” ngu nna tsun mu ai.

BU HKAWM 32:29

Gad matu ni hte Rubin matu ni hta ri nhtu lang ai ni yawng hpyen gasat na matu Yehowa a man e nanhte hte rau Yawdan hka wora hkran rap nna, dai mungdan hpe nanhte dang la lu jang, shanhte hpe Gilead mung madu shangun na rai myit dai.

YAWSHU 1:13

Yehowa a shangun kasa Mawshe ning nga nanhte hpe hkang da sai: Nanhte a Karai Kasang Yehowa nanhte hpe ban sa shagun nna ndai mungdan madun manit dai: