BU HKAWM 31:4 - Jinghpaw Hanson Version Bible

⁴ Israela amyu ting na amyu mi hta masha hkying hkying shinggyin nna sa gasat shangun mu,” ngu wu ai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁴ Israela amyu bawsang shagu hta na hpyen gasat masha hkying hkying hpe shangun dat na rai myit dai,” ngu nna tsun wu ai.

BU HKAWM 31:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JAW JAU 26:8

Nanhte hta na marai manga gaw hpyen latsa hpe jahtaw lu na ra ai; marai latsa gaw mun mi hpe jahtaw kau lu nna, nanhte a ri nhtu hta hpyen ni kadawng mat na mara ai.

BU HKAWM 31:3

Mawshe mung amyu masha ni hpe shaga nna, “Hpyen gasat sa na matu, ri nhtu lang ai masha nanhte hta na lata la nna, Yehowa a matai sa htang ya na, Midian masha ni hpe sa gasat ma su:

BU HKAWM 31:5

Shanhte mung Israela masha hkying mun hta na, amyu mi hta marai hkying hkying shinggyin nna, hpyen gasat na matu ri nhtu lang ai masha mun me hkying lahkawng ap ya mu ai.

TARA AGYI 7:2

Shaloi Yehowa Gidon hpe, “Nang hte rau nga ai masha ni nau law ma ai; shanhte a lata hta Midian masha ni hpe ngai n ap lu na nngai; ap ya jang, Nye a lata nan ngai hpe hkye la ni ai, nga nna Israela amyu nye a man e grang na ra ai.

1 SAMUELA 14:6

Ya Yonahtan gaw, “Sa, wora, matu n gadoi ai masha ni a dap de sa saga; Yehowa an hpe a karum na ra ai; Yehowa hkye hkrang la ai lam gaw, masha law ai n law ai hta, hkan ai n rai,” ngu nna shi a ri nhtu lang ai wa hpe tsun wu ai.