BU HKAWM 31:27 - Jinghpaw Hanson Version Bible

²⁷ hpyen sa gasat ai hpyen ma ni hpe ka-ang hkup, shawa hpung ting hpe ka-ang hkup di karan ya u.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

²⁷ Dai ni hpe ka-ang hkup hkup karan nhtawm hpyen gasat ai hpyenla ni a matu ka-ang hkup, shawa hpung ting a matu ka-ang hkup di nna karan ya na rai myit dai.

BU HKAWM 31:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SHAKAWN KUNGDAWN 68:12

Luksuk ni a hkawhkam ni hprawng mat wa ma ai, Rai sa, shanhte hprawng mat wa ma ai rai nna, Nta e hti nga ai num gaw, dai lanep karan na ra ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 68:13

Ulawng ni a lapran e, nanhte taw nga myit yang gaw, Hkrudu a singkaw hpe gumhpraw hte kayawp nga nna, Shi a singkaw mun, tsit kabrim ai ja hte ala nga ai.

BU HKAWM 31:26

“Nang mung hkinjawng Eleaza hte shawa hpung na agyi salang ni mung, ya la wa ai masha hte yamnga lanep nlang hte hpe hti yu nna,

YAWSHU 22:8

Dai hta kaga Yawshu shanhte hpe ndum nta de dat dat yang, Ya, nanhte sutgan law law, yamnga law law, aja gumhpraw ahpri magri hte hpun palawng law law wa lu la manit dai rai nna nanhte a ndum nta de wa manit: masha hpyen ni kaw na kashun la lu ai lanep rai ni hpe nhpu nnau ni hte karan la mu, nga nna tsun let shanhte hpe shaman ya mu ai.

1 SAMUELA 30:4

Shaloi Dawi hte shi a masha ni gaw jahtau hkrap nna, ba htum mat hkra hkrap nga ma ai.